This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.
×
Loading...
@Ontario
Mall
Forum (EN)
Groups
Blogs
Topic
Panel View
Tree View
Close
Home
Refresh
Share
Sign In/Sign Up
Mall
Forum (English)
Blogs
Groups
Polls
Rolia Radio
在这么一个温馨的日子,听到一个很堵的消息
少年时代的一个忘年交伯伯, 因为自己无儿无女, 老无所养, 又得了老年痴呆。 现在单位给找的临时工, 全家靠她吃靠她住, 但是不给她吃饱穿暖 。。。 周围的人看在眼里, 也不愿意去管这个闲事 :(((
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
{190}
(#1291275@65)
没看懂。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291277@65)
大概那老伯被单位指派了个临时工当老婆, 然后那妇女有虐夫症
-
tmac
(玩念力的);
2008-2-18
(#1291281@65)
老伯是女的! 校园里的敲钟人, 自己没有生育,对小朋友特好。。。
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291285@65)
11, MSSD, 瓦半彪啊
-
tmac
(玩念力的);
2008-2-18
(#1291297@65)
老伯是女的?
-
ningxin0809
(雁影行洲);
2008-2-18
(#1291306@65)
好玩, 上次说“媳妇”也把你们雷了一下。。。
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291311@65)
你牛
-
zxcvb
(朝天椒);
2008-2-18
(#1291355@65)
老伯是女的?我国语真的退步了
-
tap-tap
(sabachthani);
2008-2-18
(#1291839@65)
都是“她”啊。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291287@65)
就是‘她’才把大家搞糊涂了。
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291323@65)
我砸完她啦
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291363@65)
7
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291367@65)
还没砸服啊?要不接着电话?
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291374@65)
你太年轻了 :E
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291288@65)
老伯是女的!你牛。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291289@65)
那什么, 俺们那里只要比爸爸年纪大的, 男女都可以称伯伯 :pp
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291291@65)
如果,假设,妈妈的年纪比爸爸大呢?
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291298@65)
你, 很才华横溢 :SS
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291300@65)
这叫思维严谨。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291303@65)
我已经试着把每句话排列组合了,还是没懂
-
wind_cloud
(风逝云栖);
2008-2-18
(#1291290@65)
。。。 很好, 俺现在没有那么郁闷了 :|
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291295@65)
光看标题本来以为你要说401堵了呢。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291301@65)
看明白了,你是教育3米,现在造人还为时不晚 :)
-
finn
(有巢氏);
2008-2-18
(#1291292@65)
!!!
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291296@65)
谨受教。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291299@65)
现在的年轻人,像你这么谦虚的不多了。年轻人,快快行动去8
-
finn
(有巢氏);
2008-2-18
(#1291310@65)
三米几多岁?
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291314@65)
刺探网友隐私,封ID。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291316@65)
封之前说了吧
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291318@65)
不笑翻对不住你这贴~~~~~
-
once
(chocolate);
2008-2-18
(#1291302@65)
来,翻一个!
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291304@65)
一头倒栽下车。 -sammy(); 12:14 (
#1291280@9
)
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291305@65)
:E 我思绪飞扬,从“笑翻”想到“笑忘书”,其实张敬轩差点儿就长成痴呆儿的面孔了。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291307@65)
来,接着。
-
once
(chocolate);
2008-2-18
(#1291309@65)
牛哥,来了就搭把手,我怕一个人接不保险。
-
sammy
();
2008-2-18
(#1291312@65)
现在的年轻人,像你这么谦虚的不多了
-
once
(chocolate);
2008-2-18
(#1291333@65)
。。。 俺发现自己跟悲剧很没缘的 :E
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291315@65)
啥叫笑看人生,就是你这样的啊~~~
-
once
(chocolate);
2008-2-18
(#1291335@65)
天哪。每条你的会贴我都读啦,还是没懂。保姆是临时工,照顾你的女老伯?
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291321@65)
我也没看懂:(
-
wade
(wade);
2008-2-18
(#1291322@65)
又读了n边,加上所有回帖,翻译如下,希望正确:阿瓦忘年交的一位阿姨(老伯),无儿无女,又得了老年痴呆症,单位照顾她给她一个做临时工的工作机会。全家靠她赚的钱吃饭(还是不懂,无儿无女谁是全家),但是不给她吃饱------
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291328@65)
我闭着眼都看懂了,前面基本正确,后改为组织派来了一个护工,护工全家都靠阿瓦的老伯退休金过活还不给阿瓦的老伯吃饱饭。
-
heibai
(dupont);
2008-2-18
(#1291332@65)
。。。您还是继续闭着眼吧
-
wind_cloud
(风逝云栖);
2008-2-18
(#1291334@65)
:),改一下:是护工本人(不是·全家)搞她老伯的退休金过活
-
heibai
(dupont);
2008-2-18
(#1291337@65)
这不是和我的一个版本么
#1291281@9
-
tmac
(玩念力的);
2008-2-18
(#1291336@65)
你的版本多了私生活概念
-
heibai
(dupont);
2008-2-18
(#1291339@65)
阿瓦,你来解释一下,把我们堵到这了,你偷着乐去了?到底是单位派来临时工?还是让她打临时工?全家人是谁?无儿无女全家人就一个老伴。
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291338@65)
我说的对,组织上派来的临时工(做护工)。护工把老伯的钱一不小心全花自己身上了
-
heibai
(dupont);
2008-2-18
(#1291343@65)
你厉害:))
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291353@65)
单位派的临时工照顾她, 结果那人全家都住她家, 有人看望她, 送的东西都到不了她嘴里, 全给这帮人吞了; 单位给临时工工资, 他们还把俺老伯的工资也把持了。。。
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291345@65)
就我明白你....7
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291347@65)
:EE
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291349@65)
她还是他
-
finn
(有巢氏);
2008-2-18
(#1291350@65)
。。。 时代不同了, 男女都一样 :E
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291354@65)
这可不是俺们北方人了吧?
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291371@65)
噢,瞧你这德语说的:))
-
xiaoyujiaxue
(大棉袄+小棉裤);
2008-2-18
(#1291352@65)
她那是简话没学好...:))
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291369@65)
o 我闭着眼都看懂了,前面基本正确,后改为组织派来了一个护工,护工全家都靠阿瓦的退休金过活还不给阿瓦吃饱饭。 -heibai(dupont); 12:56 (
#1291332@9
) Reply
-
fim
(太上老君);
2008-2-18
(#1291340@65)
:SS
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291346@65)
我听说有人照顾得老年痴呆的亲妈也不给吃饱,因为她会没节制地吃和拉,可能穿多了衣服也不方便.没干过这种活不知它的辛苦,所以外人确实也不好管这闲事.
-
blacktue
(AM);
2008-2-18
(#1291342@65)
谢谢上面各位中文翻译,终于看懂了,让单位辞了那个临时工,送老伯去疗养院得了,至少还能吃饱穿暖。
-
firefox
(火狐之紫水晶蓝水晶);
2008-2-18
(#1291358@65)
都这么说, 没人肯出头当恶人
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291364@65)
为啥?那临时工是单位的子弟?
-
wade
(wade);
2008-2-18
(#1291368@65)
那倒不是, 好象大家都是多一事不如少一事, 怕自己沾上身了
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291376@65)
换谁时间长了都一样
-
pcx
(平常心);
2008-2-18
(#1291387@65)
那倒也是。 唉
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291392@65)
这年月就是吃不饱才能身体健康,看多少人管不住嘴得富贵病。别砸我啊,我稀饭砖
-
heibai
(dupont);
2008-2-18
(#1291375@65)
经典IQ测试题
-
eglington
(eglington);
2008-2-18
(#1291410@65)
:SS
-
awa
(瓦岗寨喜鹊);
2008-2-18
(#1291418@65)
谢谢楼上同学们,我早上爬起来时就读到这个,没懂, 郁闷一天, 确实很堵. 这会儿终于可以放心地歇息去了~~~
-
fhws
(化蛹为蝶);
2008-2-19
(#1291896@65)
Share
More Topics
🎄🎄🎄圣诞倒数曲目- Sep. 2024 – #“ < < A Holly Jolly Christmas >>”#🎅🦌🎁 ~“It's the best time of the year。。。”
🎄🎄🎄🎄圣诞倒数曲目- Aug 31/ 2024 – #“ < < The BER Months > >”#🎅🦌🎁 – "SeptemBER, OctoBER, NovemBER, it’s near Then the best month: DecemBER is here! "
🎄🎄🎄🎄🎄圣诞倒数曲目- July 25/ 2024 – #“
”#🎅🦌🎁
🎄🎄🎄🎄🎄🎄圣诞倒数曲目- June 25/ 2024 – #“
🎵JUNE #找一个字代替#
水缸