This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 探亲团聚 / 一定要公证吗?我看了使馆的list,没说那些文件一定要公证呀?比如无犯罪证明,公安局出具的,还要怎么公证呀?出生公证也是派出所出具的呀.还有,户口簿怎么个公证法呀?哎呀,我真是头大了,要不是为了和老公在一起,我才懒得办这些无聊的事呢.
-suwl(狗尾巴草);
2002-8-27
(#715691@0)
-
只要不是英文或法文的,都要经过公证。详情请看IMM3903E,里面有所需文件列表。
-naoer(Fiona);
2002-8-27
(#715703@0)
-
那能不能让公安局什么的直接开个英文证明啊?
-suwl(狗尾巴草);
2002-8-27
(#716853@0)
-
你看了3903了没?A-1首段第三行:If your documents ar not in English or French, send a NOTARIZED(certified) translation with a copy of the originals. 这里清楚交代了,文件是要公证的。
-naoer(Fiona);
2002-8-28
(#717299@0)
-
那身份证和户口簿也要翻译和公证了?
-suwl(狗尾巴草);
2002-8-29
(#719247@0)
-
我做了户口本和亲属关系的公证。BBG说,身份证和户口本可以自己翻译,她做了户籍的公证。你可以请教她。
-naoer(Fiona);
2002-8-29
(#719363@0)