This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 亲亲宝贝 / 妈妈请放手:刚开始阅读Free To Learn,发现一段话,觉得很有道理,跟各位父母亲分享。其实这段话也适合很小很小的孩子,如果从孩子出生的那一天就用这样的态度对待他们,他们就一定能获得自由成长尽情学习的空间。You are competent. You have eyes and a brain and can figure things out. You know your own abilities and limitations. Through play and exploration you will learn what you need to know. Your needs are valued. Your opinions count. You are responsible for your own mistakes and can be trusted to learn from them. Social life is not the pitting of will against will, but the helping of one another so that all can have what they need and most desire. We are with you, not against you.
-fengxiaochi(风);
2013-8-27
{479}
(#8350677@0)
-
打印出来贴冰箱上。
-canadafei(画船听雨眠);
2013-8-27
(#8350745@0)
-
你很有能力。你能用眼睛观察用头脑思考而且能够认识事物的规律。在游戏和探索中你能学会你需要学习的一切。你的需求有价值。你的观点被重视。你要为自己的错误负责任,相信你也会从这些错误中汲取教训。人与人相处不是欲望角逐的你输我赢,而是相互帮助让每个人的需求都得到满足,愿望也尽可能得到满足。我们支持你,而不是阻挠你。
-fengxiaochi(风);
2013-8-27
{74}
(#8351432@0)
-
你是个奇迹。你来到这个世界就是来展现自己。你的奇迹蕴藏在你自身,你的成长揭示人性的秘密。
你是个奇迹。你从头到尾都自己有自己的主意,你深藏不露,你容忍合作,你为了实现成长的梦想,迁就大人的无知和傲慢,你迂回辗转,不屈不挠,你唯一的目的就是实现你自己。
-xiaoshuma(xiaoshuma);
2013-8-27
{532}
(#8351498@0)
-
这就是我有了孩子后的感动和认识,谢谢我的孩子们,谢谢xiaoshuma的分享!
-pingyue(PingYue);
2013-8-27
(#8351832@0)
-
不带吹牛的哈,我认为有了孩子以后自己的思想境界都提高了。从来哪里有人会这么爱我,分分秒秒地想我、依赖我,时刻提示我,没有啊。在月子里,我忽然觉醒了,我的孩子到这个世界是来教育我的。今天看到风同学翻译这个,也顺便讲讲自己的心情。
-xiaoshuma(xiaoshuma);
2013-8-27
{46}
(#8351841@0)
-
翻译得真好!
-pingyue(PingYue);
2013-8-27
(#8351834@0)