This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 探亲团聚 / 父母申请探亲签证，国内的银行存款证明，房产证，以及退休证明等，这些需要公证吗？谢谢。
-diamondwell(月亮之上);
2011-1-10
(#6449461@0)
-
不需要公证,需要翻译成英文,自己翻,把主要意思翻出来就可以,然后把原件和翻译件附在一起就行.
-canadanongmin(三老四严);
2011-1-10
(#6449564@0)
-
谢谢你，再问问，那这些是不是都要原件呢？复印件行吗？
-diamondwell(月亮之上);
2011-1-11
(#6450060@0)
-
在新的CIC网站TRV guide上看到的是所以只有中文的文件不可以自行翻译,要公证.
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-13
(#6454968@0)
-
银行存款直接找银行开具证明。房产证不需要公证（但要交原件），退休证明你可以自己翻译（也要交原件），我还交了医保卡也是自己翻译的。我父母刚拿到签证，在签证中心办理的。
-art_8283(art_8283);
2011-1-13
(#6455051@0)
-
我交上去唯一的公证的是证明我和父母的关系，当初办理移民时候办理的。
-art_8283(art_8283);
2011-1-13
(#6455054@0)
-
请问是在哪个签证中心代办的?是第一次申请吗?
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-13
(#6455299@0)
-
恩，第一次，广州签证中心上递的。
-art_8283(art_8283);
2011-1-13
(#6455425@0)
-
我也是准备到广州办,现在都要使用新的表了,还讲明所有中文文件不能自己翻译,必须到公证处办,请问你的房产证是交了原件和自己翻译的吗?是今年才申请的还是2010年底办的?还请给说一下广州签证中心的地址,谢谢了!
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-13
(#6455678@0)
-
请问可不可以参考一下你的申请材料和邀请信啊,因为妈妈08年在香港已拒了三次,要生宝宝了非常希望这次她能过来.无限感激!
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-13
(#6455705@0)
-
我也是因为要生宝宝呀^V^，
-art_8283(art_8283);
2011-1-14
{628}
(#6456025@0)
-
我也要在广州签证中心办，请问你有它的网站吗？我想看需要准备什么材料，但放狗找不到。
-zyp200626(zyp);
2011-1-14
(#6457206@0)
-
-art_8283(art_8283);
2011-1-14
(#6457259@0)
-
谢谢你的回复,还请问你父母提供的照片规格是35x45毫米的还是50x70mm？从签证中心网上看的有些信息还没更新呢。
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-15
(#6458102@0)
-
看这里。http://www.vfs-canada.com.cn/chinese/applicationforms.aspx
打开这个连接然后清单里第一个是checklist。你就照里面准备资料。房产证交的原件，就这个我没翻译（也不知道如何翻译好），再则，我请我婆婆去广州递的，我跟她说如果要翻译就在签证中心翻译（就是要交钱请那里的工作人员翻译一下）。我有开家庭医生的报告，但是没有上缴，我就在信中提及了一下我怀孕了。btw，我还是独生女。我这边提交了去年的保税单和我老公的在职信。供你参考下。
-art_8283(art_8283);
2011-1-15
{417}
(#6458241@0)
-
还忘了问你的房产证只是提供了原件，还要翻译成英文？
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-15
(#6458105@0)
-
你在申请里有提及生小宝宝和提供怀孕检查报告吗？
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-15
(#6458228@0)
-
问题很多，请见谅，你有提供你的school letter吗？
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-15
(#6458412@0)
-
没关系，我能体谅你的心情。我没有提供学校的信笺，因为我现在休学在家。
-art_8283(art_8283);
2011-1-15
(#6458670@0)
-
再谢谢你提供的信息,还想问一下你父母的年龄,他们有被要求体检吗?
-chenvivien75(Vivi + Ivy);
2011-1-22
(#6470959@0)