This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下拾英 / 乐韵书香 / 梵语颂唱《心经》,超好听,今天听了不下二十遍。
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-22
{1109}
(#5501040@0)
-
太高深. 我也曾试着领悟. 很难. 是不是需要三世的修为? 首先需要大智慧, 可是并非人人都有. 再者需要悟性. 然后需要持久的修行. 从始致终是独行的. 功力太深, 做不到啊.
-listen2music(失去的想象);
2009-8-22
(#5501074@0)
-
楼上不必认真,我贴出来只是给人做个参考。心经是大乘佛教无上之经典,像这样言简意赅的汉语译本都是由历史上的高僧翻译的,里面还有很多梵语词汇的直接音译,我们这些平常人看不懂参不透也属正常。
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-23
(#5501086@0)
-
唉. 认真都悟不透. 不认真怎么能交代得过去?
-listen2music(失去的想象);
2009-8-23
(#5501092@0)
-
音乐好听否?
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-23
(#5501098@0)
-
好听, 好听不敢不好听. 但是不是我的 type.
佛堂和基督教堂的音乐都不是我的type. 但是我会尊敬他们,因为宗教本身的缘故.
-listen2music(失去的想象);
2009-8-23
{109}
(#5501115@0)
-
呵呵
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-23
(#5501160@0)
-
谢谢分享
-kingsw(Steven);
2009-8-23
(#5501138@0)
-
welcome
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-23
(#5501162@0)
-
好听,没想到梵语里还有这么些卷舌音,中国北方人听了很受用真是梵语吗?
-w4b(Watch for Beauty);
2009-8-23
{12}
(#5501169@0)
-
应该是,不知道发音地不地道。 我还听了大悲咒,是地道的印度人颂唱,里面好多卷舌音。想来也是,梵语属于印欧语系。
-lifesucks(世间已无北京城);
2009-8-23
(#5501178@0)
-
这个版本的第一次听。我听过另一个版本更加优美一些,当时听的时候正在看王晓慧的回忆录,看到她的美丽和内在的苦,还有她死去的丈夫的影像,是很奇特的感受。过了几年在北京798一个活动上见到她本人的时候,她已经胖了一些,当时另有一番感慨。心经的解读我想我们这样背景的人愿意看的,可能明海师是写的很好的。
-erichu1970(erichu);
2009-8-25
{98}
(#5507158@0)