This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 谈天说地 / 登陆20个月了。女儿最近的成绩单，英语写作A+，英语其他的三项也都是A。真的很为女儿自豪。现在开始愁她的汉语了。
-bloor(不老);
2002-3-25
(#418417@0)
-
恭喜,恭喜. 你女儿几年纪来的?在国内有学外语吗?
-bobo1108(bobo);
2002-3-25
(#418422@0)
-
sorry, 应该是'几年级'
-bobo1108(bobo);
2002-3-25
(#418426@0)
-
一年级毕业来的， 现在是三年级，在国内没学过英语。
-bloor(不老);
2002-3-25
(#418433@0)
-
那么汉语拼音应该有些基础了,你可以自己教她.
-bobo1108(Bobo);
2002-3-25
(#418450@0)
-
Why?
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-25
(#418437@0)
-
哈, 他怕他女儿的中文练成像猪老大你这种水平, 那可就大大的糟了.
-mjs(臭豆腐-在痛苦中挣扎);
2002-3-25
(#418443@0)
-
学好英语走遍天下，何必担心汉语那? 何况还有法语那。汉语虽然是自己的母语，但是适用范围很小，所以只要别人说话孩子能够听懂也就可以了，另外孩子在北美学不到真正的汉语，这里是广东人和台湾人的汉语。
-111111(快乐老家);
2002-3-25
(#418442@0)
-
在讽刺本主席?
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-25
(#418453@0)
-
哈, 我一直觉得很好奇, 不知道猪老大你的中文是哪学的, 好象不太像现代学校里学的, 到好象是从啥私墅里学到的.
-mjs(臭豆腐-在痛苦中挣扎);
2002-3-25
(#418461@0)
-
"诸"之初, 性本善...
-hellangel(地狱天使);
2002-3-25
(#418470@0)
-
私墅? What is it?
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-25
(#418473@0)
-
私人别墅
-hellangel(地狱天使);
2002-3-25
(#418477@0)
-
没听说过吗?私塾就是古时有钱人聘请专人教几个孩子学习的地方,相当于现在的私立学校啊,你地有钱的大大啊 :P
-melodymeng(不再游手好闲);
2002-3-25
(#418480@0)
-
这个同志写了错别字啊, 写一检查交来
-slimpiggy(瘦猪犹如插翅虎);
2002-3-25
(#418489@0)
-
哈哈,私塾, 就是把中文教成猪老大你这样的境界地方.
-mjs(臭豆腐-在痛苦中挣扎);
2002-3-25
(#418501@0)
-
hehe. Look your chinese.
-lilyba(Sunshine);
2002-3-25
(#418478@0)
-
不敢。不过有一点却是真的，就是这里的汉语和大陆的汉语有了很大的区别，不知道是落后了还是进步了？
-111111(快乐老家);
2002-3-25
(#418481@0)
-
The report from the school means nothing. You have to look at the result like EQOA to see if she is real good.
-laogui(laogui);
2002-3-25
(#418451@0)
-
说说看？
-rootbear(啤酒晕头);
2002-3-25
(#418534@0)
-
The report from the school is given by the class teacher who based on the students in the class to give the scores. In grade 3 and 6 there is a provincial exam for reading, writing and math, which called EQOA.
-laogui(laogui);
2002-3-26
(#419737@0)
-
So scores kids getting in a lower Grades mostly based on the teacher's favor on the student while provincial test is more objective, is that what you are saying? I agree on that
-rootbear(啤酒晕头);
2002-3-26
(#419769@0)
-
学生的分数是应该是按照安省的教学大纲上的要求给的，大纲规定的很详细，上面有学生在各个阶段应该掌握的内容及要求。老师给学生的评语也是按照教育局的要求写的。规定不鼓励老师给学生的评语写上：“ 希望。。。，加强，，，”之类的词，而是要求更详细，比如：“独立完成能力， 课堂表现，教廷作业完成情况。。。”等。
-mike2000(风筝);
2002-3-26
{146}
(#419933@0)
-
这么大的孩子，汉语应该没有问题，认识一个朋友的孩子，是这里生的，汉语也说的蛮好，问题是，中国文化中精华的东西，什么诗词歌赋嘛的，就没戏了，可惜呀可惜，另外实用的譬如公文之类的东西，也别指望了，用中文写个便条嘛应该凑合吧？
-rootbear(啤酒晕头);
2002-3-25
(#418531@0)
-
bloor, 我一定要向你请教请教，我儿子的写作是他也是我最头痛的事情，他不知道写些什么，我不知道怎么启发他，现在写作成了我们2个人的事，只要他一有这方面的作业一定要我帮忙，没有我他就写不下去了。。。。 唉！
-mike2000(风筝);
2002-3-26
(#419670@0)
-
很可能是因为你帮的太多了。辅导孩子应当是点到为止，大人不能着急，也不能要求作业完美。尤其是当他有错误时，不要帮他纠正。你儿子汉语太好了，英语很可能会比别人落后一点。专家说，要持续到十岁左右。然后，他将超过别人。
-rollor(Rollor);
2002-3-26
(#419689@0)
-
那个专家说的？ 不过，要等到10岁时不是等的时间太长了？ 他明年就要参加统考了啊。
-mike2000(风筝);
2002-3-26
(#419696@0)
-
他明年就要参加统考? Now is in Grade 2? What are you worrying about? It is free in here about what you write,just let him decide what he want to write about, even one sentence is enough at this stage, but make sure he writes it right, spelling, grammar.......It take time to get a A+ writing.
-aabbcc(abc);
2002-3-26
{183}
(#419796@0)
-
你的女儿一定是一个好学懂事的孩子，是家长的福气。我的孩子已经很大的，从来不主动学习，整天的兴趣在上网。我周围有些孩子家长在打工，孩子学习努力很争气。我自己找工作较顺利，孩子的兴趣根本不在学习上，只有自叹命苦，唉。
-guest1(guest);
2002-3-26
{164}
(#419709@0)
-
bloor 的女儿的确是个乖巧懂事的孩子，记得很早以前看过bloor 的贴子上谈到他的女儿：那时bloor还没有找到工作，当她看到她喜欢的玩具或者东西时，只是看从来不要，但bloor要买给她时，她说：“等爸爸找到工作以后再给我买吧”。一个7， 8岁的孩子就这么能够体谅父母的心情，看到这里真的是我好感动。
其实我的孩子也很喜欢完电脑游戏，只是他的限制时间就行了。
-mike2000(风筝);
2002-3-26
{125}
(#419890@0)