This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 美食天地 / 一直有点纳闷,为啥Starbucks 描述大杯小杯要用意大利语,谁特么知道Grande 和Venti 分别代表Medium 和Large? 最滑稽的是tall, 乍一看觉得肯定是大杯,高高的,准没错,其实tall 是small size。
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793174@0)
-
在国内也这么干? 那是真的很装。
-babyface(★☆给点儿阳光就灿烂);
2018-11-13
(#11793177@0)
-
国内啥情况不知道。我说的是这边。
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793186@0)
-
国内一定得起个外来语名字 套杯 格兰迪杯 问题杯
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793287@0)
-
国内也这么叫,至少浦东机场国际到达出口的那个就是这么叫的。
-coolrock(coolrock);
2018-11-13
(#11793436@0)
-
Grande是大杯,wenti是超大杯。
-blanc(so what);
2018-11-13
(#11793179@0)
-
那中杯是啥。。venti 之上还有一个size好像。。
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793184@0)
-
tall是中杯
-blanc(so what);
2018-11-13
(#11793274@0)
-
合辙没小杯
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793282@0)
-
”喝不起中杯,就不要来了。“
-troyd(O);
2018-11-13
(#11793285@0)
-
我就不信了不就解渴么
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793289@0)
-
8盎司是Short,12盎司是Tall,16盎司的是Grande, venti是意大利语20,即20盎司。
-blanc(so what);
2018-11-13
(#11793292@0)
-
麦家中杯是几盎司?提木家的呢?
-19878(冬灌);
2018-11-13
(#11793430@0)
-
请对号入座
-blanc(so what);
2018-11-13
{56}
(#11793463@0)
-
没明白,这图里头没有那两家啊
-19878(冬灌);
2018-11-13
(#11793511@0)
-
我一般不喝那两家的所以不知道,在中国只有星巴克和costa可以喝。
-blanc(so what);
2018-11-13
(#11793570@0)
-
听上去多欧气
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
(#11793181@0)
-
星巴克是美国品牌不是吗
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793189@0)
-
加州牛肉面也是中国品牌:)
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
(#11793200@0)
-
突然想起了国内的服装品牌佐丹奴,班尼路
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793216@0)
-
那些不是国内的牌子,最早是外国(或者专门用于香港市场的)牌子,被自己人收购后牌子保修下来了。比如guess也是。
-hunhunhunhun(不知道);
2018-11-13
(#11793286@0)
-
美国也讲究舶来品,异域风情。
-ejbeqhouse(执手平淡 品味平和);
2018-11-13
(#11793201@0)
-
看和什么比。。。和short比的话绝对是tall来的大。但肯定比不上grande。
-kakaka(小胖子);
2018-11-13
(#11793182@0)
-
乱就一个字
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793187@0)
+2
-
品牌营销的策略呗
-littlesix(四季如歌);
2018-11-13
(#11793197@0)
+1
-
涨知识了
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793255@0)
-
装呗 反正我每次都说要medium 店员都特痛快
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793198@0)
+1
-
那不叫"装"叫"小资"。
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
{10}
(#11793203@0)
-
嗯 学名矫情
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793232@0)
+1
-
我试过一次,要medium. 对方给了个问号脸,然后让我确认是Tall 还是Grande.
-madog(武疯子);
2018-11-13
(#11793260@0)
-
点了n次还是记不住,还是让人家show 杯子给我看,然后选
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
(#11793267@0)
-
你们村儿太小资了
-facenorthface(小北);
2018-11-13
(#11793269@0)
-
你没很大声的说,听不懂?!叫你经理来!
-troyd(O);
2018-11-13
{12}
(#11793275@0)
-
First of all,here are the size options: tall (12 ounces), grande (16), venti (24), and trenta (31).Tall sounds like small but means something close to the opposite. The result arguably encourages a consumer to think a little less about the size of his or her beverage as well as the size of the bill. 老外骗钱的方法。:)和2.99, 3.99一个效果
-newvest1(newvest);
2018-11-13
{328}
(#11793271@0)
-
有small size的,底面积一样,tall is taller
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
(#11793284@0)
-
small不用解释了吧,就是这些稀奇古怪的才要解释一下。:)
-newvest1(newvest);
2018-11-13
(#11793296@0)
-
话说我昨晚刚刚把旧咖啡壶捐了,今早新的就罢工了。
-troyd(O);
2018-11-13
(#11793278@0)
-
你们有钱人谈论咖啡,啥味道的啊?加辣椒吗?
-hunhunhunhun(不知道);
2018-11-13
(#11793295@0)
-
不懂行了吧。那叫 spice。
-troyd(O);
2018-11-13
(#11793297@0)
-
土,哪有加辣椒的?要捣点蒜泥才正宗!
-dummyfrog(DummyFrog);
2018-11-13
{18}
(#11793312@0)
-
最装的是MINISO,明明是个中国公司,到处开店冒充是从日本来的
-gta_palace(GTA_Palace);
2018-11-13
(#11793384@0)
+1
-
牛B啦!都懂意大利语。
-pili(小黑);
2018-11-13
(#11793387@0)
-
洋气+小资情调
-forget1980(小丁d=====( ̄▽ ̄*)b);
2018-11-13
(#11793388@0)
-
管他叫啥,俺直接就medium的叫了,有的服务员还跟我装,我说要16盎司那种。喝到就是成功
-pastrychef(闪电);
2018-11-13
(#11793412@0)
-
Häagen-Dazs 是美国公司 —— 外来和尚好念经,中外同理 lol...
-xmlhttprequest(build5381);
2018-11-13
(#11793414@0)
+2
-
人家管那叫文化。我懒得琢磨,就很少去他家。
-letempsdescerises(百草园主);
2018-11-13
(#11793423@0)
-
就是因为把人搞糊涂了,现在星巴克自己要裁人了。
-ttf(路过);
2018-11-13
(#11794324@0)
-
动不动停业整顿思想路线。
-nowunderstood(whooweswho);
2018-11-13
(#11794341@0)
-
咖啡最好不喝,容易导致脑梗
-wtn(大队会计咸啫啫);
2018-11-14
(#11794391@0)
-
我去,以前听说对心脏有好处的,这已经上瘾了,每天不喝就难受,咋办呢😂😂
-pumba(J哥);
2018-11-14
(#11794424@0)
-
有什么医学统计数据支持吗?
-littlesix(四季如歌);
2018-11-14
(#11794825@0)