×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

诺贝尔经济学奖得主保罗‧克鲁格曼(Paul Krugman): 2010年将是危险的中国年

本文发表在 rolia.net 枫下论坛诺奖得主:2010年将是危险的中国年

【大 纪 元1月6日讯】(大 纪 元记者李晓宇澳洲珀斯编译报导)2008年诺贝尔经济学奖得主、美国普林斯顿大学经济学教授克鲁格曼(Paul Krugman)认为:2010年将是中国年。不过,却是朝向不好的方向。

1月4日,他在澳洲墨尔本时代报发表文章讨论中国的货币政策时指出:中国奉行重商主义政策,保持人为的高额贸易顺差。在当前全球经济低迷的情况下,说穿了,这是一种掠夺性政策。

克鲁格曼在文章中维持对中国货币政策的批评。他认为当前多国针对中国的贸易保护措施是温和的、也是合理的;他敦促中国政府改变其货币政策,使汇率回到其应有的位置。

中国官方将汇率固定在约6.8元人民币兑换1美元。在这个汇率下,中国制造业有巨大的成本优势,这导致巨额的贸易盈余。
在正常情况下,贸易盈余所带来的美元流入将推高中国货币的价值,除非相反方向的私人投资(即资金流出)能够相抵消。但私人投资者都在努力进入中国,而不是出去。中国政府为限制资金流入,不断买进美元,累积了2万亿美元以上的外汇储备。

这项政策有利于中国的出口导向型工业制造,但是对消费者却不利。那对美国人来说怎样?

过去,中国的外汇储备很多投资美国债券,可以说这有利于美国维持低利率——尽管低利率主要刺激了房地产泡沫的膨胀。但现在世界上充斥着廉价资金。当前短期利率接近零,长期利率稍高。所以中国购买债券对美国的利率没有什么影响。

与此同时,在世界经济不景气的情况下,贸易顺差耗尽了眼前迫切的需求。据克鲁格曼计算:未来数年中国的重商主义最终将使美国减少大约140万个就业机会。
中国拒绝承认这个问题。最近温家宝驳回外国的抱怨:「一方面,你们要求人民币升值,另一方面,你们采取各种保护主义措施。」事实上:正是由于中国拒绝让其货币升值,其它国家正采取温和的保护主义措施,这完全是恰当的。

克鲁格曼认为不愿对抗中国货币政策的两种常见理由都站不住脚。

第一种说法是,有人声称美国不愿反对中国的货币政策,因为中国可以通过卖掉手上的美元破坏性的损害美国经济。这种认识完全错了,不仅因为这样做会使中国本身遭受巨大损失。更重要的是,中国的重商主义产生如此大破坏力的原因,恰恰表明中国几乎没有什么金融影响力。

同样,世界上充斥着廉价的资金。因此,如果中国人开始抛售美元,也不会大大提高美国的利率。它可能会削弱美元兑其它货币的汇率——但这是好事,这对美国的竞争力和就业率不是坏事。因此,如果中国抛售美元,美国应该给他们发感谢信。

第二种说法是在任何情况下保护主义总是一件坏事。但是当失业率居高不下,政府不能恢复充分就业的时候,通常的规则都不适用了。

现代经济学先驱——已故的保罗‧萨缪尔森(Paul Samuelson)在一篇经典论文中阐述过:当就业不充分……所有的重商主义的论点拆穿了,就是补贴出口的国家窃取其它国家的工作。他认为,汇率的持续失调将引发「自由贸易争论的真正问题」。这些问题的最好答案就是让汇率回到其应有的位置。但是,这正是中国拒绝让其发生的事情。

底线是,中国重商主义是一个日益严重的问题,并且该重商主义的受害者在贸易对抗中没有什么可失去的。因此,我呼吁中国政府重新考虑它的偏执。否则,中国目前抱怨的很温和的保护主义,将是更大举措的开始。

更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 诺贝尔经济学奖得主保罗‧克鲁格曼(Paul Krugman): 2010年将是危险的中国年
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛诺奖得主:2010年将是危险的中国年

    【大 纪 元1月6日讯】(大 纪 元记者李晓宇澳洲珀斯编译报导)2008年诺贝尔经济学奖得主、美国普林斯顿大学经济学教授克鲁格曼(Paul Krugman)认为:2010年将是中国年。不过,却是朝向不好的方向。

    1月4日,他在澳洲墨尔本时代报发表文章讨论中国的货币政策时指出:中国奉行重商主义政策,保持人为的高额贸易顺差。在当前全球经济低迷的情况下,说穿了,这是一种掠夺性政策。

    克鲁格曼在文章中维持对中国货币政策的批评。他认为当前多国针对中国的贸易保护措施是温和的、也是合理的;他敦促中国政府改变其货币政策,使汇率回到其应有的位置。

    中国官方将汇率固定在约6.8元人民币兑换1美元。在这个汇率下,中国制造业有巨大的成本优势,这导致巨额的贸易盈余。
    在正常情况下,贸易盈余所带来的美元流入将推高中国货币的价值,除非相反方向的私人投资(即资金流出)能够相抵消。但私人投资者都在努力进入中国,而不是出去。中国政府为限制资金流入,不断买进美元,累积了2万亿美元以上的外汇储备。

    这项政策有利于中国的出口导向型工业制造,但是对消费者却不利。那对美国人来说怎样?

    过去,中国的外汇储备很多投资美国债券,可以说这有利于美国维持低利率——尽管低利率主要刺激了房地产泡沫的膨胀。但现在世界上充斥着廉价资金。当前短期利率接近零,长期利率稍高。所以中国购买债券对美国的利率没有什么影响。

    与此同时,在世界经济不景气的情况下,贸易顺差耗尽了眼前迫切的需求。据克鲁格曼计算:未来数年中国的重商主义最终将使美国减少大约140万个就业机会。
    中国拒绝承认这个问题。最近温家宝驳回外国的抱怨:「一方面,你们要求人民币升值,另一方面,你们采取各种保护主义措施。」事实上:正是由于中国拒绝让其货币升值,其它国家正采取温和的保护主义措施,这完全是恰当的。

    克鲁格曼认为不愿对抗中国货币政策的两种常见理由都站不住脚。

    第一种说法是,有人声称美国不愿反对中国的货币政策,因为中国可以通过卖掉手上的美元破坏性的损害美国经济。这种认识完全错了,不仅因为这样做会使中国本身遭受巨大损失。更重要的是,中国的重商主义产生如此大破坏力的原因,恰恰表明中国几乎没有什么金融影响力。

    同样,世界上充斥着廉价的资金。因此,如果中国人开始抛售美元,也不会大大提高美国的利率。它可能会削弱美元兑其它货币的汇率——但这是好事,这对美国的竞争力和就业率不是坏事。因此,如果中国抛售美元,美国应该给他们发感谢信。

    第二种说法是在任何情况下保护主义总是一件坏事。但是当失业率居高不下,政府不能恢复充分就业的时候,通常的规则都不适用了。

    现代经济学先驱——已故的保罗‧萨缪尔森(Paul Samuelson)在一篇经典论文中阐述过:当就业不充分……所有的重商主义的论点拆穿了,就是补贴出口的国家窃取其它国家的工作。他认为,汇率的持续失调将引发「自由贸易争论的真正问题」。这些问题的最好答案就是让汇率回到其应有的位置。但是,这正是中国拒绝让其发生的事情。

    底线是,中国重商主义是一个日益严重的问题,并且该重商主义的受害者在贸易对抗中没有什么可失去的。因此,我呼吁中国政府重新考虑它的偏执。否则,中国目前抱怨的很温和的保护主义,将是更大举措的开始。

    更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 一看到"【大 纪 元1月6日讯】"就不用望下看了...哈哈...别浪费时间啊...快点抓紧时间去抢反弹了..哈哈
      • 一看到"【大 纪 元1月6日讯】"就不用望下看了-----------同感
        • 也同感一下