本文发表在 rolia.net 枫下论坛那人隔空喊话:“Have you .... the dog?” 他用手上的狗链拴好狗,就向我们走过来。先生紧张地问我怎么办,我说:“问问那狗没事吧?” “然后呢?”“然后告诉他你没看见狗,很抱歉,叫他把狗拴好。” 说完就见老先生走过来,先生急忙问:“Is your dog OK?”, 老先生上来就叫骂:“Didn't you see my f****** dog? You almost ran over him.” 接下来无论怎么说,老先生都是脏话连篇,把一双眼睛瞪得都鼓到到我们车里面来了。先生自然也忍不住了,开始F回去,似乎要战争升级的样子。老先生最后开始说我们idiot,尽管我也知道这是人又急又气的时候口不择言,还是忍不住说了句:“I know you are hurt and scared, but you don't have to be so rude. Just keep your dog safe and keep it on the leash.” 也不知他听见没有,说了句:“Watch yourself!” 就走掉了。其实很理解有狗的人都觉得狗是他们家的亲人一样,看见这样一幕自然是很震惊很气愤。但说到底不是因为他把狗链给解开了吗?那条狗的高度在车上真的很难看见,何况从路边突然冲出来,也来不及停下。最关键是我们并没有走,而是礼貌地停到路边准备道歉。我的孩子坐在车上,目睹大人失去理智,不也一样受到惊吓?反正骂战到最后,不禁想:如果我们家是当地人,或者不会引发这样的一场大战,或者至少不会如此丑陋。老先生走后,先生问我,我说:“你实在不应该跟他对骂。道了歉,如果对方还在用不当的语言,你就问Do I need to call the police? 你骂人你也不对了。” 这事情虽然过去没产生什么更坏的后果,但我很想知道怎么能够处理得更好,给孩子树立一个正面一点的榜样。各位妈妈有什么主意吗?更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net