也许有人会说汉语没有时态,不分主格,宾格,不讲究一个句子必须有明确的主语,但是细究起来,这些都不会影响思想的表达,都是有办法明确的。
也许有人批评汉语表达不明确,但这不是汉语语言本身的问题,而是说话人思维表达方面有问题。
汉语的组词功能非常强大,基于数千个方块字,可以造出无穷多个词汇。这一点,比西方文字强百倍,西方文字表达一个专业术语,需要造一个生词,不利于记忆,中文没这问题。近代日本推动了汉语的进一步发展,也是得益于汉语的组词功能,有大量的现代汉语词汇是从日语舶来的。
经过两千年的循环,沉淀,中国的思想,观念,政治,技术,习惯落后了,所以汉语日常用语中才有了这么多乱七八糟的说法。
也许有人批评汉语表达不明确,但这不是汉语语言本身的问题,而是说话人思维表达方面有问题。
汉语的组词功能非常强大,基于数千个方块字,可以造出无穷多个词汇。这一点,比西方文字强百倍,西方文字表达一个专业术语,需要造一个生词,不利于记忆,中文没这问题。近代日本推动了汉语的进一步发展,也是得益于汉语的组词功能,有大量的现代汉语词汇是从日语舶来的。
经过两千年的循环,沉淀,中国的思想,观念,政治,技术,习惯落后了,所以汉语日常用语中才有了这么多乱七八糟的说法。