×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

与牧师的对话:婚姻的本质

本文发表在 rolia.net 枫下论坛婚姻的本质这个问题,我原以为自己早已想明白了。最近接触了一些人和事,才知道其实我还没有真正想通。上个星期天我就此与牧师有过一个简短的交流,从他那里也得到了一些启发,但还是不能说已经完全想明白了。我把经过简单记录下来,与弟兄姐妹分享。希望能抛砖引玉,互相启发。


以下I代表我,P代表牧师。

...



======= 婚姻是一个谜 =======

I:以一个真实的婚姻为例(省略细节若干字):由于女方的种种背离的行为,男方对女方渐渐失去了信任...

I:情况就这样,我想问的是:这种没有信任的婚姻,即失去了基础的婚姻,还有什么能将其维系下去呢?或者说,婚姻的本质究竟又是什么呢?

P:(笑)婚姻的基础不是信任。

I:(恍然大悟)对对对,婚姻的基础是爱才对。

P:(又笑)婚姻的基础也不是爱。

I:(有无搞错,老大!)

P:(再笑)婚姻关系,与基督和教会的关系一样,都是一个难解的谜。

I:(似懂非懂)

P:简单地说吧:婚姻是神设定的,用以帮助人们理解神和神的爱,以及基督和教会的关系等。

I:嗯,我想我明白你的意思。圣经里的确说了:日子到了的时候,耶稣会再来,迎娶教会这个新妇。



======= 神的爱 =======

P:嗯,请允许我问你一个问题:神为什么要派他的独生子基督耶稣来到这个世界,死在十字架上为世人赎了罪,并在第三天复活?

I:因为神爱世人呀。

P:神为什么要这么做呢?

I:这... 因为神是爱,这是他的本质。

P:好,那我问你。世人都犯了罪,亏缺了神的荣耀,我们配得他的爱吗?

I:自然不配!

P:可神为什么还要爱世人呢?或者说,神爱世人的基础又是什么呢?

I:(深思)因为...他的爱满溢,足以掩盖世人的罪过?

P:(摇摇头)要理解这一点,你必须把 emotional part 从“爱”这个字里剔除出去。

I:一种没有感情因素的爱?那是什么呢?

P:Covenant!(神与人的神圣约定)

I:(若有所悟)神爱世人是因为神对人的承诺,因此即使人犯了罪,神依然信守他的承诺!



======= 婚姻的本质 =======

P:婚姻也是如此。

I:你是说在婚姻里,在去除感情因素之后,它的基石也是 Covenant?

P:我前面说过:婚姻,与耶稣和教会的关系是相通的。这就是为什么我说婚姻的基石即不是爱也不是信任的原因。

I:我想我明白了。对于罪人的我们,神不离不弃。对于背离的配偶,我们同样也应该不离不弃。因为婚姻是一份 Covenant,a sacred promise we made when we first got married!

P:Again, marriage is a mystery. 但我相信,在婚姻里成长,能让人更了解什么是神的爱;反过来,对神的爱理解越深,对人的婚姻的帮助也会愈大。这里有两个链接,希望对你有点启发。

P:http://www.desiringgod.org/resource-library/sermons/staying-married-is-not-about-staying-in-love-part-1

P:http://www.desiringgod.org/resource-library/sermons/staying-married-is-not-about-staying-in-love-part-2

I:谢谢你,我一定好好看看。

...更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心灵感悟 / 与牧师的对话:婚姻的本质
    • 我表扬:中文说得非常好!!!~~~ -dong3213(2011年要积极一点的牛); 3.28 15:48
      • 谢谢。请问这个“表扬”应该正着读,还是反着解?:)
        • 正着读
    • 你牧师的中文真是了得。比我上高中的时候还好。
      • 他说的是英文,我翻译过来的。翻译的时候我已经尽量不歪曲他的原意。:)
        • (1) Some of the teachings/interpretations may not be proper/correct. (2) Paster Charles Price is a world renown Bible teacher (website: www.thepeopleschurch.ca). (3) Chinese Fellowship is held every third Saturday at 5 pm.