×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

爱在西元前

/* 爱在西元前 词/方文山 曲/周杰伦
方兄的词写的不错, 周董的曲, 不敢苟同.于是改写了以下文字 */

古巴比伦王那部汉摩拉比法典
刻在黑色的玄武岩,
思念与爱的字眼,
延续三千七百多年,
那张深爱的脸,
是谁的从前?

我给妳的爱写在西元前,
深埋在美索不达米亚平原.
即使N个世纪后没人发现,
那份真情依然清晰可见.

我向女神许愿,
为求能经过你的身边,
人海中的妳只属于我的画面.
然而愿望与现实面前,
文明只剩下难解的语言,
传说成了永垂不朽的诗篇.
我只愿意对你的思念,
能像底格里斯河那般漫延.
我用楔形文字刻下誓言,
让其深埋在美索不达米亚平原.
也让你知道我的爱,
写在二千年.
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 笔耕枫下 / 爱在西元前
    • 未改之前的原作呢?让俺们比较比较?
      • 原著: 爱在西元前 词/方文山 曲/周杰伦
        古巴比伦王颁布了汉摩拉比法典
        刻在黑色的玄武岩 距今已经三千七百多年
        妳在橱窗前 凝视碑文的字眼

        我却在旁静静欣赏妳那张我深爱的脸

        祭司 神殿 征战 弓箭 是谁的从前
        喜欢在人潮中妳只属于我的那画面
        经过苏美女神身边 我以女神之名许愿
        思念像底格里斯河般的漫延

        当古文明只剩下难解的语言
        传说就成了永垂不朽的诗篇

        我给妳的爱写在西元前
        深埋在美索不达米亚平原
        几十个世纪后出土发现
        泥板上的字迹依然清晰可见

        我给妳的爱写在西元前
        深埋在美索不达米亚平原
        用楔形文字刻下了永远
        那已风化千年的誓言 一切又重演

        我感到很疲倦 离家乡还是很远
        害怕再也不能回到妳身边

        爱在西元前 爱在西元前
        • 原作比较有画面感,和节奏,您的比较直抒心声,我觉得。
          下次连曲一起改,就成您原创了:-))))))

          支持原创!
          • 呵呵..
            不是心声的.见其词写得不错..歌又被唱的别扭..手痒痒..就改了..