×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

I have to say this...

本文发表在 rolia.net 枫下论坛This is what normally happens: parents come to Canada for a better life and for their children's better future. But to many parents' great disappointment, their kids grow to be strangers, to be more and more distant from whatever their parents hope or wish for... they tend to dislike anything their parents cherish: values, cultural practices, life style..

Yet from the past years' Rolia gala, I have been happy and touched to see all the teenagers, who are not only talented, but respectful, cooperative and proud of their Chinese roots...

I have been in Canada for a while. I couldn't help but notice children of immigrants of so many different cultural backgrounds having so much disgust and disapproval of things their parents value. In the end, the original idea of immigrating to a better place for the sake of their kids' better future turns out to be just the opposite: losing them, or seeing them drifting farther and farther away from their culture, the material that is basic of everyone...

I pray that you guys will continue to be willing to be part of what your grandparents, parents are fond of, and then pass this pride and fondness on to your children. It is not a narrow nationalistic pride or love, but, like your look, it is part of you.

I am proud of you all.... so youthful, gifted, and so Chinese.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 网友聚会 / 过去一周了,咱们的大儿子终于出来了。
    • 令人欣喜的,是孩子们的成长。看着他们的洒脱与多才,不禁感慨当初的选择,......
      Leon, I love you!
      • 啥意思?看来你曾经想把帅哥给计划掉?
        • 不禁感慨当初的选择...
          is right! ... :)))
          • 我明白了,嫂子当时坚持用,你唯一强硬了一次,作了一次主:就是不用。
            • 7! ... SG , I fl U! ...
              • 我的意思是嫂子当时坚持用英语教育孩子,你平时都听她的,这次是俩母牛屁古对屁古---比较牛,坚持用中文教育,所以孩子中文歌唱这么好。你是不是想歪了?
                • You 哥们儿台扇解人衣了 -cruiser99(Cruiser) ...:)))
    • 走调了
    • 一曲清歌独自幽,风休雨不休。 思到天涯无尽头,凭栏泪自流 ....
    • I have to say this...
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛This is what normally happens: parents come to Canada for a better life and for their children's better future. But to many parents' great disappointment, their kids grow to be strangers, to be more and more distant from whatever their parents hope or wish for... they tend to dislike anything their parents cherish: values, cultural practices, life style..

      Yet from the past years' Rolia gala, I have been happy and touched to see all the teenagers, who are not only talented, but respectful, cooperative and proud of their Chinese roots...

      I have been in Canada for a while. I couldn't help but notice children of immigrants of so many different cultural backgrounds having so much disgust and disapproval of things their parents value. In the end, the original idea of immigrating to a better place for the sake of their kids' better future turns out to be just the opposite: losing them, or seeing them drifting farther and farther away from their culture, the material that is basic of everyone...

      I pray that you guys will continue to be willing to be part of what your grandparents, parents are fond of, and then pass this pride and fondness on to your children. It is not a narrow nationalistic pride or love, but, like your look, it is part of you.

      I am proud of you all.... so youthful, gifted, and so Chinese.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 你这俄语太棒了
        • 棒!!!
      • I am proud of Rolian teenagers loving Chinese cultural ... I also hope I can see more and more Rolian teenagers at the Rolia gala new year stage...
      • 我要说这...
        这通常发生情况: 父母来到加拿大,一个更好的生活,他们的孩子更美好的将来。但很多家长大失所望,孩子成长是陌生人,从他们的父母希望无论或希望 for....他们往往不喜欢什么珍惜他们的父母更多远: 值、 栽培技术、 生活方式

        但从过去年 Rolia 盛大,我一直幸福和感动查看所有青少年,是不单止有才华,但尊重、 合作和骄傲的中国落叶归根...

        我一直在加拿大一段时间。我忍不住但很多不同的文化背景,有这么多的厌恶和的东西不赞成他们的父母值的移民的通知子女。在的最后的移民到一个更好的地方,为了他们的子女更美好的将来的原始概念变成正好相反: 失去他们,或见到漂流得更远,远从他们的文化,是每个人的基本材料...

        我祈祷你们会继续会愿意做你的祖父母的父母都喜欢,然后通过此到孩子的爱好和骄傲的一部分。它不是窄的民族自豪感或爱,但你的表情像是你的一部分。





























        机器翻译的,我可没这么高的水平啊,哈哈。。。。。。

        我为你骄傲的所有 … … 如此年轻、 天才,所以中国。
        • 我说呢,每个字儿都认识,就是不知道啥意思
          • 小平同志辛苦了 ! 。。。。谢谢 ...
            • 我觉得我现在就好像是当姥姥的,三八他们爽了一天,害得我天天给他伺候孩子,跑一天回来还要收拾录像。累啊!不如奶奶的
              • ...
                您该睡觉了,,,,看你熬的!
              • 38准备把你供起来,你就是Rolia的长青树......
                • 不行,三八的贡品太单一,除了馒头就时素包子,会营养不良的。
                  • 7! ....
        • 高水平的机器翻译! ... LOL!
      • Better carry over only the culture, but not the values and life styles, which do not fit into this society.
        • M.. Maybe u are right!
        • Agree... There are many things in the life styles and values of any cultures that can be stinky and act like hindrances to progress.
          And we should carry on with the reasonable and logical ones...

          And I like the translation very much. I llllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiikkkkkkkkkkkkkkeeeeeeeeee it.
          • and are like the sediment of a good bottle of old, old wine...
            the sediment is very little, and the many, many glasses of aged wine are fragrant...
            • Ho ho ...
              pig strong , I love you guy...see you then,,, Happy new year!
          • Yes, the life styles and values also are a part of cultures ,,,, we can take of them through choosing... *)^
    • 那天演出错过这段,实在可惜.................LEON,很帅!
      • Next year you can sing a song ,,,
        You are not at the stage , 可惜 ! ...
        • Life must be unbearably lonely and boring there in Regina, Sas. Otherwise you would not have so much free time commenting on everything....
          It is good you help make life here much more exciting...

          We love u.
          • Ho Ho ... life is simple here , but I always met nice guys at Regina ..
            Yesterday I was looking for a insurance company at main street, then one gentleman stopped his car beside me and driven me about 10 minutes to nearby company... Afternoon I was playing tennis at gym then one people went to me, said: maybe this is your losing cellphone... Ho Ho , I met living Lafu at Regina ...
      • Your cute son should join this wonderful performance... ^0^ ....
    • In fact, the girl sings very good! ....like her voice ,,,,