×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

@Ontario

税我可没少交。但你看看美国吧，税低，但是国家负债几乎逼近12 trillion ($11.8T at this moment)，平摊到每个美国人身上为$38,402 each (www.usdebtclock.org)。“羊毛出在养身上”，让哈珀政府再执政几年，我们加拿大人也就快赶上他们了。

iron(iron man)

Canada's $1-trillion debt baby


Terence Corcoran, Financial Post
Published: Saturday, September 12, 2009
...

For instance, the federal deficit for this year, originally estimated at $50-billion, is now a modest 10% higher at $55-billion. Going forward, Mr. Flaherty laid out a slightly revised series of deficits that would still, under the best of circumstances, run the national debt up by $170-billion by 2015. That would bring Ottawa's total net debt to $628-billion, a record in nominal dollars and about $19,000 per capita...

At the end of 2008, the net debt of all the provinces stood at $274-billion. If they collectively add $100-billion over the next five years, as seems more than possible, total provincial net debt will rise to about $375-billion by the end of 2015. Add that number to the projected federal net debt of $628-billion by 2015, and Canada is suddenly looking at $1-trillion in debt, or about $30,000 per man, woman and child.

(#5544229@0)
Last Updated: 2009-9-12
This post has been archived. It cannot be replied.
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下茶话 / 政治经济 / 当猪会飞时：蛤泼的550亿元赤字财长还在瞎吹（译文）附标题：让数字来说话，让大家看清楚保守党所谓的“小政府，低税收” -iron(iron man); 2009-9-11 {1642} (#5540681@0)
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛渥太华-去年10月，财政部长费海提预计无赤字，无衰退。今年1月，他改口预测340亿元的赤字。今年5月，该赤字预测激增至创纪录的500亿元。

    今天，费海提把他上次的2013-14财政盈余预测吹爆了，取而代之的是今年550亿元的赤字和2015年财政盈余。难道他真的认为加拿大人这次还会相信他能在2015年控制住政府开支？

    不过哈珀政府实在是真的忍不住乱花纳税人的钱。几个例子即能说明哈珀政府在财政紧缩方面有多么的“成功”：

    1。政府开支。自从哈珀上台以来，政府支出膨胀超过30％。在经济衰退到来前的三个财政年度，他们的开支增涨是通货膨胀的三倍，到现在保守党政府的花费比上一个自由党政府整整高出400亿元每年。

    2。总理办公室。上周哈珀总理被揭露在自己的办公室开支上一年内猛增了14％到2000万元之巨。 （加西新闻社，2009年9月4日）。

    3。参议院任命。在不到一年内，哈珀就任命了27名保守党参议员，超过历史上任何一位总理的纪录。成本：每年花加拿大人346万元 。

    4。广告。在2007-2008年，哈珀政府的各种宣传活动共计花费8410万元，比上届自由党政府多花出一倍有余（自由党2005-2006年：4130万元 ）。仅在2009-10年度的第一季度，哈珀政府就挪出6500万元用于宣传活动，其中4000万元是专门用来宣传保守党的。

    5。部长开支。尽管承诺勒紧裤腰带，多伦多星报的一份分析报告发现保守党的部长开支超过以往任何一届自由党政府（多伦多星报，08年11月22号），而哈珀的联邦内阁在去年秋天扩充后仅在新增的部长及其办公人员的工资开销一项就将多花掉纳税人390万元。

    6。顾问。哈珀政府在其任期的头两年就花了近10亿元请顾问，与上届自由党政府在2004至2006年的花销相比增加了42％（多伦多星报，08年12月8日）。

    7。民意调查。 2007年，哈珀政府平均每天委托两个以上的民意调查，共计花费3100万元。

    （铁人中英文水平都有限，若翻译有误，请参照原文：“When pigs fly: More huffing and puffing from Harper’s $55 billion man”）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
    • Did Liberal suggest how much deficit Canada would have if they take charge of our government? smaller? bigger? And when can Liberal balance the budget? 2011? 2021? -hkchan(0); 2009-9-11 (#5540994@0)
    • 很有趣，过去两界自由党政府总共任命了92名Senate,其中84名自由党参议员,现在他们觉得保守党的27名保守党参议员很多. -weichen2005(重在参和); 2009-9-11 (#5541088@0)
    • 另恕我孤陋寡闻，这政府经济危机刺激经济的支出，包括基建，挽救制造业的支出都算政府开支(expenditures)吧，难道这三年的预算不是自由党举手通过的，难道机刺激经济的支出不是自由党要求的？ -weichen2005(重在参和); 2009-9-11 (#5541128@0)
      • This is why I suggest we should vote for Conservative and let see what Conservative can when there is a majority government. It is funny to see Liberal to force Conversative to reform EI, i.e. better benefits and on the other hand, -hkchan(0); 2009-9-11 {218} (#5541149@0)
        it challenged Conservative spend too much money. My understanding is that Conservative only have had a minority government for the last 4 years and without Liberal support, Canadian government could not pass any bill.
      • 对了，四川地震加拿大政府的援助应该也算政府开支(expenditures)吧? -weichen2005(重在参和); 2009-9-11 (#5541502@0)
        • 就别跟我提这事了，加拿大政府在地震三天后才提出给与一百万的经济资助（和match personal donations）。 -iron(iron man); 2009-9-13 {999} (#5544313@0)
          自由党议员Jim Karygiannis (Scarborough Agincourt)在地震后第二天(May 13th)便敦促哈珀政府给中国提供一千万的资助。

          Karygiannis urged the federal government to:

          - Commit $10 million immediately for rescue recovery and relief effort;
          - Match dollar for dollar money raised by Canadian non-governmental organizations for victims of the earthquake;
          - Expedite family class sponsorship cases from southwest China already being processed; Issue visitor visas to immediate family members of the Canadian Chinese community from southwest China, so they can join their relatives in Canada.

          哈珀政府无动于衷.

          我在14日给我的自由党议员发去电邮，希望他也能敦促政府。他不光做了，还亲自给我家来电话表示慰问（我是四川人）。对次我非常感激。

          (说个题外话，不管你投谁的票，支持哪个党，当有你觉得需要联邦政府为你或你关心的人做些什么的时候，都应该毫不犹豫地同你的议员联系，哪怕你上次并没有投他／她的票。如果他们(议员)听不见我们(华人)的声音，便更容易忽略或忘记我们。wwzhong (弄舟) 在这方面是个很好的榜样。)
          • 我不知道还有多少像你一样的中国人心甘情愿的让人耍，对真正帮助你的憎恨，对耍嘴皮子的阿谀。我给你许一千亿的愿，但我不管给你钱。你要好好感谢我啊。哈哈。 -weichen2005(重在参和); 2009-9-13 (#5544339@0)
            • 她耍耍嘴皮子，最后钱是Haper给的.结果最后你不计Haper的好,却把她当好人.然后最后再说Haper政府支出太多. 看你是怎么这么让人耍的. -weichen2005(重在参和); 2009-9-13 (#5544344@0)
              • “钱是Haper给的”？搞笑，你还真当他是你的衣食父母呀？还是那句话：“羊毛出在养身上”，这些钱都是我们纳税人出的。对了，你先把你党魁的名字拼写弄清楚了再发言。 -iron(iron man); 2009-9-13 (#5544371@0)
                • 当然是他给的，而不是你的自由党朋友给的。他完全可以不给，如果他像某些中国人所声称那样“反华”，他一分都不需要给。 -weichen2005(重在参和); 2009-9-13 (#5544988@0)
    • 再过几个月, 赤字会到达800亿了...一点都不奇怪...这班啥都不知道怎么管理一个国家和发展经济的政府,居然还有很多人为他们辩护, 感觉这个世界真的很有趣啊....有时候觉得真的很无奈. -hbcmarkham(男女平等？); 2009-9-11 (#5541206@0)
      • 不当家不知道柴米贵，不过利益当头，哪个政党不想当家？ -kingsw(Steven); 2009-9-11 (#5541210@0)
    • 放这里了。铁人同学有意见请告诉我。 -corvette(烤饭); 2009-9-11 (#5541344@0)
    • 加税可以快速减赤，这可是自由佬的拿手好戏 -xuecun(狗不理包子); 2009-9-12 (#5543312@0)
    • 萧条的时候，如果政府再削减开支，大家就一块玩完。 -diablo3(一身正气 ▄︻┳一（.); 2009-9-12 (#5543321@0)
    • 不是反对党逼政府救市,至于有这么大赤字么? 不知阁下纳不纳税.一般规律,支持增税者都是不纳税的. -wwzhong(弄舟); 2009-9-12 (#5543484@0)
      • 税我可没少交。但你看看美国吧，税低，但是国家负债几乎逼近12 trillion ($11.8T at this moment)，平摊到每个美国人身上为$38,402 each (www.usdebtclock.org)。“羊毛出在养身上”，让哈珀政府再执政几年，我们加拿大人也就快赶上他们了。 -iron(iron man); 2009-9-12 {1004} (#5544229@0)

        Canada's $1-trillion debt baby


        Terence Corcoran, Financial Post
        Published: Saturday, September 12, 2009
        ...

        For instance, the federal deficit for this year, originally estimated at $50-billion, is now a modest 10% higher at $55-billion. Going forward, Mr. Flaherty laid out a slightly revised series of deficits that would still, under the best of circumstances, run the national debt up by $170-billion by 2015. That would bring Ottawa's total net debt to $628-billion, a record in nominal dollars and about $19,000 per capita...

        At the end of 2008, the net debt of all the provinces stood at $274-billion. If they collectively add $100-billion over the next five years, as seems more than possible, total provincial net debt will rise to about $375-billion by the end of 2015. Add that number to the projected federal net debt of $628-billion by 2015, and Canada is suddenly looking at $1-trillion in debt, or about $30,000 per man, woman and child.

        • 知道最近黑8花了多少钱吗？ -xuecun(狗不理包子); 2009-9-12 (#5544241@0)
          • 如果你愿意用你的血汗钱让政府乱花,我没意见。不过不要指望会有很多象你这样的人。 -wwzhong(弄舟); 2009-9-12 (#5544249@0)
            • 黑8是民主党的，和自由佬是同一个理念：tax and spend（或者spend and tax） -xuecun(狗不理包子); 2009-9-13 (#5544329@0)
          • +1 -wwzhong(弄舟); 2009-9-12 (#5544251@0)
    • 反对保守党也没有必要在人名译名上做文章。如此素质的人所支持的党，想必也好不到哪里去。 -lionel(Lionel); 2009-9-12 (#5543510@0)
      • "蛤泼"，"哈珀" 都只是个音译而已，没有全文用“蛤泼”就算是对他很尊重了。您就别费心思在我的素质上做文章了，我不是个人物，没人会care。 -iron(iron man); 2009-9-12 (#5544248@0)

More Topics

  • 9月重慶慘狀：經濟下行亂象百出，年輕女子跪貓求工作，大批農民工討薪討債，戾氣高漲底層互害百姓脾氣暴躁
  • 与15年股灾相比，为何24年会有灭顶之灾？桥水基金：中国股市10年回报率为零，习近平无法阻止散户失血；压垮股民的三根稻草。
  • 在现行中国体制下，任何一个私人企业，都是待宰羔羊，无论你是红二代家族企业，还是官二代企业，都不会幸免。如果不是怕西方强有力的制裁，外资企业也会遭受同样的结局。
  • 允许中国进入世界贸易组织，是美国历史上犯的最大错误之一。中国人民一定要记住这个血的教训。
  • 阿里巴巴许诺在美国建立美国分公司，富士康许诺在美国建立美国分厂。阿里巴巴美国公司在哪里？富士康美国分厂在哪里？只有福耀公司做到了！但是福耀美国分厂的日子也不好过。日本成功了！为什么会成功？
    • 枫下论坛主坛 /  枫下茶话 /  政治经济