昨天我报名的时候得知报名的时候需要每个人详细的个人资料，不只是名字。我在网上报的名，大家都在网上报吧，比较方便。需要建立自己的个人 profile，然后选择自己要参加的类别(in-inline skating or bicycle)。一定要选择 Group，然后在 Group Leader 处填写 rolia 就可以得到 $15 的 group 价格。然后填写好信用卡信息就可以了。最后 submit 以后页面可能会 frozen，没关系，等10 到15 分钟以后回到 Online registration 的主页用自己新建的 username&password 登录，就能看到自己已经注册的 event. 最后面是 $0, 那个没关系，是 pledge 的金额。
然后要做的就是六月二号到那里领取自己的 ID。(提前去 check-in center 领 ID 也可以)。
All you have to do now is pick up your Rider ID. You can either do
this on Ride day at the event, or at one of our check in centres in the
days leading up to the event. For a list of check-in centres, please visit
http://www.heartandstroke.ca/rideforheart and click on "register" in
the menu.
然后要做的就是六月二号到那里领取自己的 ID。(提前去 check-in center 领 ID 也可以)。
All you have to do now is pick up your Rider ID. You can either do
this on Ride day at the event, or at one of our check in centres in the
days leading up to the event. For a list of check-in centres, please visit
http://www.heartandstroke.ca/rideforheart and click on "register" in
the menu.