本文发表在 rolia.net 枫下论坛美学大师朱光潜曾说过:艺术和游戏都是余力的流露,是富裕生命的表现。初学一样东西很困难,在于规矩约束了自由。等到熟能生巧,便有应付规矩的自由,便有有运用自如之乐。艺术的乐趣就在征服这种规矩之后还有富裕,还能带几分游戏的态度任意纵横挥洒,使作品显得逸趣横生。写诗、作画、唱歌都是如此。
现在的读诗、写诗人,往往重规矩,平仄啊、格律啊、典故啊、韵律啊,无不顾及,却单单忘了情趣。我的一首《六月游西湖》,明眼人一看便知是改自杨万里的“毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。可我改了几个关键字后,意思由褒变贬,情调截然不同。用来配我的照片,顺便调侃老调(他杭州人),透着几分谐趣,再合适不过。未成想老猪一个劲儿嚷嚷“抄袭!”,好比不懂事的孩子在台下冲着魔术师大喊:“你这都是假的!” ,实在是大刹风景,全无乐趣。
其实,我这个“剽窃”真不算啥。金朝有个诗人叫吴激,一次出席盛宴,当然少不了三陪小姐啦,朋友家的侍女们出来唱歌,但其中一人面带忧郁。吴激觉着不对,就关心的问了几句,一问这才知道她是宋朝的宫姬。吴激为此当场作词一首《人月圆》
“南朝千古伤心事,犹唱后庭花。
旧时王谢,堂前燕子,飞向谁家?
恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。
江州司马,青衫泪湿,同是天涯。”
看看看!四句里三句都是“抄袭”的,没抄的那句还是被前人写滥的。但这样一首集剽窃之大成的小词,却感人至深,以至于传唱天下,很快就上了当年全球畅销金曲排行榜。所以剽窃也是要本领的。
上次因为下棋的事,我愤笔急书三个大字“誓杀猪”,有人说我写得象是把猪大肠子拽出来了。今晚我是找不到笔了,不然我要再写三个大字“猪无趣”,定把他小肠也扯出来!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
现在的读诗、写诗人,往往重规矩,平仄啊、格律啊、典故啊、韵律啊,无不顾及,却单单忘了情趣。我的一首《六月游西湖》,明眼人一看便知是改自杨万里的“毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。可我改了几个关键字后,意思由褒变贬,情调截然不同。用来配我的照片,顺便调侃老调(他杭州人),透着几分谐趣,再合适不过。未成想老猪一个劲儿嚷嚷“抄袭!”,好比不懂事的孩子在台下冲着魔术师大喊:“你这都是假的!” ,实在是大刹风景,全无乐趣。
其实,我这个“剽窃”真不算啥。金朝有个诗人叫吴激,一次出席盛宴,当然少不了三陪小姐啦,朋友家的侍女们出来唱歌,但其中一人面带忧郁。吴激觉着不对,就关心的问了几句,一问这才知道她是宋朝的宫姬。吴激为此当场作词一首《人月圆》
“南朝千古伤心事,犹唱后庭花。
旧时王谢,堂前燕子,飞向谁家?
恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。
江州司马,青衫泪湿,同是天涯。”
看看看!四句里三句都是“抄袭”的,没抄的那句还是被前人写滥的。但这样一首集剽窃之大成的小词,却感人至深,以至于传唱天下,很快就上了当年全球畅销金曲排行榜。所以剽窃也是要本领的。
上次因为下棋的事,我愤笔急书三个大字“誓杀猪”,有人说我写得象是把猪大肠子拽出来了。今晚我是找不到笔了,不然我要再写三个大字“猪无趣”,定把他小肠也扯出来!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net