xssherry(小丸子)
(#4671641@0)
Last Updated: 2008-9-8
This post has been archived. It cannot be replied.
Replies, comments and Discussions:
-
枫下拾英 / 乐韵书香 / - 轻易不贴歌,一贴必是经典 -
-lifesucks(harmonia mundi);
2008-9-8
(#4671613@0)
-
就冲您这句话, 也得支持!
-forever2008(...);
2008-9-8
(#4671627@0)
-
这么晚还没睡?
-lifesucks(harmonia mundi);
2008-9-8
(#4671639@0)
-
这不正帮您顶经典帖呢吗?:)
-forever2008(...);
2008-9-8
(#4671642@0)
-
好听,好像星光灿烂?不是一个档次,但是不喜欢这个日本人,太老,不是偶像呀,喜欢包袱
-xssherry(小丸子);
2008-9-8
(#4671631@0)
-
是的,是《星》这首歌,八十年代程琳翻唱过。
-lifesucks(harmonia mundi);
2008-9-8
(#4671638@0)
-
胡彦斌-红颜
-xssherry(小丸子);
2008-9-8
{319}
(#4671641@0)
-
诀别诗 - 胡彦斌
-xssherry(小丸子);
2008-9-8
{319}
(#4671645@0)
-
包袱/胡彦斌
-xssherry(小丸子);
2008-9-8
{319}
(#4671649@0)
-
上面是我开车时候最爱听,最爱大声唱,最爱重复的歌,不知不觉间开快了车,^-^
-xssherry(小丸子);
2008-9-8
(#4671653@0)
-
太小了,还欣赏不了经典和大作。
-cosmoyx(_);
2008-9-13
(#4686917@0)
-
程琳的版本不如邓丽君的版本,当然你可能没听过Teresa的版本,Here you go。。。
-noproblem(。o O);
2008-9-8
{319}
(#4671875@0)
-
这该是她唱过的最 powerful 的歌了。。。
-ingale(Jess);
2008-9-8
(#4671888@0)
-
Shall we expect your covered version to feed fans group desire?。。。:D
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4671903@0)
-
Sorry, no. My voice can't be this powerful :P
-ingale(Jess);
2008-9-8
(#4672036@0)
-
“不喜欢这个日本人,太老”?这首歌曲很多人翻唱过,没有任何人的版本比这个原创者谷村新司唱的好。。。
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4671867@0)
-
和你一首,不过是他做的词。サライ (故乡)
-pipibug(我真的是个歌剧爱好者);
2008-9-8
{2606}
(#4671836@0)
サライ (故乡)
谷村新司&加山雄三
远い梦舍てきれずに
故郷を舍てた
穏やかな春の阳射しがゆれる小さな駅舎
别离より悲しみより
憧憬はつよく
淋しさと背中あわせのひとりきりの旅立ち
动き始めた汽车の窓辺を
流れてゆく景色だけをじっと见ていた
サクラ吹雪のサライの空は
哀しい程青く澄んで胸が震えた
恋をして、恋に破れ、眠れずに过ごす
アパートの窓ガラス越し见てた夜空の星
この街で梦追うならもう少し强くならなけりゃ
时の流れに负けてしまいそうで
动き始めた朝の街角
人の群れに埋もれながら
空を见上げた
サクラ吹雪のサライの空へ
流れてゆく白い云に胸が震えた
离れれば离れる程なおさらにつのる
この想い忘れられずにひらく古いアルバム
若い日の父と母に包まれて过ぎた
柔らかな日々の暮らをなぞりながら生きる
まぶたとじれば
浮かぶ景色が迷いながらいつか帰る
爱の故郷
サクラ吹雪のサライの空へ
いつか帰るその时まで梦は舍てない
まぶたとじれば浮かぶ景色が
迷いながらいつか帰る爱の故郷
サクラ吹雪のサライの空へ
いつか帰る爱の故郷
サクラ吹雪のサライの空へ
いつか帰るきっと帰るから
中文词意.故 乡
为了不能放弃的理想,我离开了故乡
家乡的小站摇曵在和煦温暖的春光中。
比起离别和悲伤
我对未来的憧憬更强烈。
背着寂寞,一个人的孤单之旅。
在开动的列车上
我一直看着窗外流动的风景。
故乡那樱花飘落的
令人悲哀地青澈天空震撼着我。
在爱着的和失去爱的日子里,失眠了
透过玻璃窗,看着夜空的星星。
在这个城市,要追求理想,
必须要再坚强些
不要向流逝的光阴低头。
人群涌动的清晨街头,
仰望天空
那向着樱花飘零的故乡去的云啊
震撼着我。
离的越远就越无法忘记的思念
翻开的旧像册描绘着
被年轻时候的父母包围着的
温柔的日子。
只要闭上眼睛,家乡的景色就会浮现起
迷惑着问自己什么时候才能回去呢,
我心爱的樱花飘零的故乡
到那一天,我也不会放弃理想。
只要闭上眼睛,家乡的景色就会浮现起
迷惑着问自己什么时候才能回去呢,
我心爱的樱花飘零的故乡
我一定会回去的。
我心爱的樱花飘零的故乡
我一定会回去的。
-
后生贴的这首歌曲的确是经典,个人认为应该是经典中的经典。。。
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4671861@0)
-
whose version is your favorite?
-win(秋天的菠菜);
2008-9-8
(#4671864@0)
-
I know you want me to piont out Teresa #4671875@0。。。
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4671881@0)
-
actually on this one, she could have done much better.... was not the best rendition for sure
-win(秋天的菠菜);
2008-9-8
(#4671920@0)
-
As Teresa's loyal fans, you should stand her side firmly by no reason, BS your pliable attitudes!。。。
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4671944@0)
-
A curse? "should stand her side firmly " ? She is in a tomb!
-win(秋天的菠菜);
2008-9-8
(#4672056@0)
-
"Stand her side firmly by no reason", understood?!。。。LOL
-noproblem(。o O);
2008-9-8
(#4672070@0)
-
交响乐队伴奏,更具震撼效果
-ingale(Jess);
2008-9-8
(#4671873@0)
-
姜育恒的如何?
-newkid(newkid);
2008-9-8
(#4672523@0)
-
真大气,把一切翻唱打得满地找牙!
-newkid(newkid);
2008-9-8
(#4672519@0)
-
好难找到这样一首我喜欢的POP MUSIC,哈哈~~~我们爱好天文的都大爱此曲.当然,好的改编版有罗文的<号角>,关正杰的<星>.
-marsfermi(..鬼`鬼);
2008-9-8
(#4674341@0)
-
我来拥护来福!
-maer(马儿-小资岛主);
2008-9-13
(#4686038@0)
-
有些东西确实是美好。
-cosmoyx(_);
2008-9-13
(#4686876@0)
-
Thanks , it is heartbeat。。。
-te_amo(纯子);
2008-9-16
(#4692231@0)
-
ありがとう!!!
-aaromaa(从私奔边上走过);
2008-12-8
(#4905421@0)
-
What the hell is ありがとう?。。。:-)
-noproblem(密西洒家。o O);
2008-12-9
(#4906975@0)
-
thanks . let me take another example: ありがとうありがとう means I say I thank you .....
-aaromaa(每天学习到一点);
2008-12-9
(#4907017@0)
-
厉害,楼上精通英,法,日,汉及多种方言,我即使“每天学习到三点”也赶不上了。。。
-noproblem(密西洒家。o O);
2008-12-9
(#4907088@0)