本文发表在 rolia.net 枫下论坛读《耻》小记
同样是入侵同样是耻辱,和昆德拉笔下的恰恰相反,在库切的笔下,历史是个永远隆起的硬块,它不会轻易消解,它在仇恨中隐隐作痛。
对于即将步入老年的卢里教授来说,他与女学生的性关系并不是胁迫或是入侵,是他值得玩味的艳遇。和他与妓女的性交易相比,少了蝴蝶般轻巧而短暂的需求,少了暖洋洋的午后阳光,多的是一种诱奸的冲动,一种向黑暗深处挣扎的快意。而那用以交换的分数和出勤记录,廉价得可以和当年欧洲海盗口袋里的玻璃珠子相比。
事情暴露后,卢里拒绝忏悔,他的道德不允许他忏悔,他嘲讽的正是道貌岸然的讨饶者。他丢掉了工作,带着梦想中未完成的拜伦的歌剧走进女儿露茜的在农场的生活。在农场里,卢里和露茜遭三个黑人男子的洗劫,露茜遭到了轮奸。最后,露茜只好忍受屈辱把土地过户给了策划抢劫强奸的黑人邻居,并做他的第三个妻子。
强力入侵在时隐时现的歌剧构思里一步步展开。殖民者入侵南非,殖民地人民击溃风雨飘摇的老殖民者,卢里窥探妓女的生活,卢里干涉女儿的生活,匪徒抢劫农场,匪徒烧伤卢里,匪徒轮奸露茜,卢里在开普敦的房子被盗窃一空,邻居强占露茜的农场,......而歌剧中的拜伦也在骗奸一个贵族夫人。无须辩白,无须忏悔,历史和生活都在无情地重演,今天是你血淋淋,明天就是我痛彻骨髓。昨天是殖民者强奸了南非,今天黑人在仇恨中强奸了白人的后代露茜。那么,露茜生下的孩子又将会怎样?
一切都将老去,象一条不能主宰自己命运的病狗,奄奄一息地等待着,等待着灵魂将欲望送到高天云端。同时,强奸而得的私生子正慢慢长大。从一无所有的起点开始。没有办法,没有武器,没有财产,没有权力,没有尊严。
可以说库切并没有解决任何问题,只是把一个血腥的凶险的后殖民南非展示在读者眼前。那么,露茜是该远走欧洲,还是留在农场里为白人祖先赎罪?更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
同样是入侵同样是耻辱,和昆德拉笔下的恰恰相反,在库切的笔下,历史是个永远隆起的硬块,它不会轻易消解,它在仇恨中隐隐作痛。
对于即将步入老年的卢里教授来说,他与女学生的性关系并不是胁迫或是入侵,是他值得玩味的艳遇。和他与妓女的性交易相比,少了蝴蝶般轻巧而短暂的需求,少了暖洋洋的午后阳光,多的是一种诱奸的冲动,一种向黑暗深处挣扎的快意。而那用以交换的分数和出勤记录,廉价得可以和当年欧洲海盗口袋里的玻璃珠子相比。
事情暴露后,卢里拒绝忏悔,他的道德不允许他忏悔,他嘲讽的正是道貌岸然的讨饶者。他丢掉了工作,带着梦想中未完成的拜伦的歌剧走进女儿露茜的在农场的生活。在农场里,卢里和露茜遭三个黑人男子的洗劫,露茜遭到了轮奸。最后,露茜只好忍受屈辱把土地过户给了策划抢劫强奸的黑人邻居,并做他的第三个妻子。
强力入侵在时隐时现的歌剧构思里一步步展开。殖民者入侵南非,殖民地人民击溃风雨飘摇的老殖民者,卢里窥探妓女的生活,卢里干涉女儿的生活,匪徒抢劫农场,匪徒烧伤卢里,匪徒轮奸露茜,卢里在开普敦的房子被盗窃一空,邻居强占露茜的农场,......而歌剧中的拜伦也在骗奸一个贵族夫人。无须辩白,无须忏悔,历史和生活都在无情地重演,今天是你血淋淋,明天就是我痛彻骨髓。昨天是殖民者强奸了南非,今天黑人在仇恨中强奸了白人的后代露茜。那么,露茜生下的孩子又将会怎样?
一切都将老去,象一条不能主宰自己命运的病狗,奄奄一息地等待着,等待着灵魂将欲望送到高天云端。同时,强奸而得的私生子正慢慢长大。从一无所有的起点开始。没有办法,没有武器,没有财产,没有权力,没有尊严。
可以说库切并没有解决任何问题,只是把一个血腥的凶险的后殖民南非展示在读者眼前。那么,露茜是该远走欧洲,还是留在农场里为白人祖先赎罪?更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net