×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

今天的感想

本文发表在 rolia.net 枫下论坛我做汽车保险理赔。常与各色各样的人打交道。 有些争执是难免的。平时已经习惯了,从来不把工作的情绪带回家。 可今天临下班前接到的最后一个电话却让我在回家的路上一直放不下。

我处理西部省业务。他们的保险法律跟安省不同。 简单说,安省保险公司实行DCPD(direct
compensation for property damage)。不管谁的责任,保险公司各自受理自己的客户,不向责任方索回支出。 而西部省实行 Tort, 向侵权的一方追究责任并索回全部如修车,租车等的费用。这样一来,确定每一个事故的责任方就显得尤其重要。

下班前接到另一家保险公司理赔员的电话。 对我们共有的一个案子坚持 50/50 责任划分。理由很充分:双方的陈述冲突,没有证人在场也没有警察报告。

我明知道我没有能力改变这个决定,可心里还是憋得慌。

我几次给我的客户打电话。他的英语不行,在他十几岁的女儿的帮助下,我才了解到,他在中间lane 行驶,对方换线到他的lane, 撞了他的车。事发后对方想逃,被施工堵住了去路他才追上她。他当时给警察打电话,可是警察没有来。只让他们互相交换了保险信息。按说车损在1000元以上的,警察应该出面,何况对方还想 hit and run.  我的客户英语不灵,又没有人受伤,警察别说到现场,连个报告都没给他出 最后他只能是哑巴吃黄连。我几次跟他和他的十几岁的女儿通话,感觉他们不是在说谎。可是, 一个连英语都说不明白的移民,警察懒得去帮他,对方也看他好欺负 take advantage of him,硬说是他换线到她的lane 撞了她。我很想能帮上他,可却无能为力, 只能替他感到委屈。

唉,落后要挨打,弱者被人欺啊。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / 今天的感想
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛我做汽车保险理赔。常与各色各样的人打交道。 有些争执是难免的。平时已经习惯了,从来不把工作的情绪带回家。 可今天临下班前接到的最后一个电话却让我在回家的路上一直放不下。

    我处理西部省业务。他们的保险法律跟安省不同。 简单说,安省保险公司实行DCPD(direct
    compensation for property damage)。不管谁的责任,保险公司各自受理自己的客户,不向责任方索回支出。 而西部省实行 Tort, 向侵权的一方追究责任并索回全部如修车,租车等的费用。这样一来,确定每一个事故的责任方就显得尤其重要。

    下班前接到另一家保险公司理赔员的电话。 对我们共有的一个案子坚持 50/50 责任划分。理由很充分:双方的陈述冲突,没有证人在场也没有警察报告。

    我明知道我没有能力改变这个决定,可心里还是憋得慌。

    我几次给我的客户打电话。他的英语不行,在他十几岁的女儿的帮助下,我才了解到,他在中间lane 行驶,对方换线到他的lane, 撞了他的车。事发后对方想逃,被施工堵住了去路他才追上她。他当时给警察打电话,可是警察没有来。只让他们互相交换了保险信息。按说车损在1000元以上的,警察应该出面,何况对方还想 hit and run.  我的客户英语不灵,又没有人受伤,警察别说到现场,连个报告都没给他出 最后他只能是哑巴吃黄连。我几次跟他和他的十几岁的女儿通话,感觉他们不是在说谎。可是, 一个连英语都说不明白的移民,警察懒得去帮他,对方也看他好欺负 take advantage of him,硬说是他换线到她的lane 撞了她。我很想能帮上他,可却无能为力, 只能替他感到委屈。

    唉,落后要挨打,弱者被人欺啊。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 沙发
      • :)
    • 多有感慨
      • 是啊, 很替跟我们一样的移民感到委屈。
    • 无语,想起几年前的一女国移骑自行车在人行车上,被右拐的SUV撞了后,最后可恶的警察竟然罚她250刀的事来。什么世道啊。
      • 俺曾经遇到冰天雪地追上了街车结果被司机莫名赶下去的事,当时又不会说英文,没法分辩,后来想来毫无道理,就算之前过马路没等绿灯,也不归他公车司机管阿。 俺来这里后遇到的印象最坏的一次了。
        • 可怜的海狮。应该投诉TA。
          • 最倒霉的是我被莫名赶下公车后,眼睁睁看公车开走,一转身踩冰上摔了一跤:( 欲哭无泪阿
            • 祸不单行。
            • 前几天我坐了几天公车上班,一次一个印度司机看我跑过马路赶车, 他开着门等我。 我上去后, 他还笑着说, 你不用急, 我会等你。下一次同样情况,那位司机眼看我跑到车门口了, 却把门一关, 开走了。 气得我。
              • 哈,看来你那位司机是个情绪化的人。。。。 我也遇到过很好的司机,非常照顾乘客,遇上了,真是心里特温暖,让冬天好过了许多。
                • 是啊, 还是好人多的。 司机大都很nice, 下车时, 我通常都跟他们说谢谢的。
                • 我说的不是同一个司机, 第二次的是个白人司机。我没有说明, 因为这里种族问题很敏感的。
        • 你追的是不是空车?要开回到车库的那种
          • 不是,车站别的等车的人都上去了。 是因为我当时在马路对面看见公车停站了,见路上没车,赶紧穿过马路赶过去。结果远远有辆开得急躁的小汽车就按了喇叭。俺上了公车,司机就说,你没看见红绿灯么,怎么闯红灯?从我车上下去!
      • 相信每个人都有在工作中,日常生活中因为语言文化的障碍而吃亏的体验。
        • 说个轻松的:来这刚上学时,挺勤奋的,认真学习,名列前茅。有次比别人先完成课堂作业,高兴地交上去给老师批阅。老师边看边指出一些错误,我赶紧想表示感激:噢,我知道了。本来应该说, I see;俺说: I know. 老师立刻板脸瞪我:你know为啥还犯错,嗯?
          可怜俺当时也不知道咋解释,傻在那里了。。
          • 哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
          • 呵呵,吃一堑,长一智嘛,下次就记住啥时候该用I SEE 或I KNOW了。
          • 同样情况, 一次一位同事跟我讨论一个project, 我说:I see. What you are trying to tell me is that......她马上打断我:I am not trying to tell you, I am telling you.
            • 诉苦诉苦:
              实习时跟单位老会计催促一个数据,几次未果,急了亲自跑过去问,她说很忙,我本来想表示友好说句:"take your time", 结果说成“take it easy", 老太很生气,后果很严重。费了半天的劲才安抚了她受伤的心灵。
            • my previous boss asked me sth, i said " i think...", she responded with "you don't know? just think", i told her chinese believe to be modest, although we know, we just say we think. heheee.
              funny thing, she told my other collegues, a lot of people think i am modest.
          • 一次我和一个朋友出门兜风. 开的太远迷路了. 这位朋友就去问路, 说道: we just pass away..blahblah. 吓了人一跳. 哈
            • 哈哈, 当时对方是什么反应?
            • 你这个最恐怖, haha
        • 俺就是不想容忍那些人渣一样的同事在我面前会扯几句地道的英语,就猖狂的样子,决心自己做自己的老板。
          • 扬眉吐气啊。
    • 放之4海而皆准的
    • 这个社会对于新移民的关照机制基本没有,基本默认和肯定那些妖精是主角,新移民是应该挨宰的配角。
      • 不是8?你说这话未免对加拿大政府太不公道。
    • 无言
    • 移民就像农民工进城,受点气压,是每个社会的惯性,重要是慢慢的溶入这个城市,逐渐好起来