×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

亦庄亦谐自华章---胡评其它

本文发表在 rolia.net 枫下论坛论坛是个百草园,园主有时会拔去疯长的野草,其余的时间,还是让孩子们尽情嘻
戏吧。

(1)汤之器--鸳鸯火锅

鸳鸯火锅其实是四川人送给全中国人的幸福,即使你没有感知,TA也是我们的福分
的一种。
其实,中国人早已不分男女,只分吃辣的和不吃辣的。
记得前几天有位哥们在涮火锅时突然站起,说“火锅之美,在于煽动出轨 ”。说完,
惊得全桌鸦鹊无声。
又有一位姐们也站起说:“根据调查, 对于是选择出轨和还是不出轨,不吃辣的认
为出轨后要停止再涮,而吃辣的认为出轨后可以继续涮”。
真不知道这两位为何对火锅有如此精辟的论点,但深入体会后才知道其“出轨”乃
是辣的一方越过中间隔墙,拥抱了不辣的一方。记得《麻辣仙》里有一个镜头:麻
辣仙的女友给麻辣仙一个电话,要他到火锅店来见面,麻辣仙要了一口麻辣锅,兴
奋地数着黄喉毛肚等他的女友,可他的女友却不坐下,还泪流满面地一边摇头一边
说:“it doesn’t work, it doesn’t work,
 我不爱吃辣的人”,转身就走了,留下悲伤可伶的麻辣仙发愣。
如此绝然,也似乎有点不合人情味。但你麻辣仙为什么就不叫个鸳鸯锅呢?

其实鸳鸯火锅实乃汤之器也,在统一中求独立,于争纷中寻 和谐。要是你真的很在
乎辣和不辣的口味,这“锅圆,味异,双赢”的中国文化真的是了不得。特别是在
倡导和谐社会的今天,汤之器乃家之器国之器的根本所在,需要我们好好思索一番。


胡评: 文人雅士爱说:"物以类聚、人以群分"。而民间哩语则道:"鱼找鱼、虾找虾,
王八找了个鳖亲家"。古来即有阳春白雪和下里巴人的分野,但究竟拔到第几根头发
才能算秃呢?窃以为: 雅俗与美丑一样,见人见智。但清浊自分,无须人为地隔阂。
允许不同的存在,欣赏鸣放的自由。给真真的见解评个第二名: 13分。

(2)A drop in the bucket

A poet's mind
Shining tears wind
A careless whisper
Even much crisper
A drop in the bucket
Hardly wets a blanket

A sailor's boat
Water made it float
A maple tree leaf
Not as sharp as a knife
A drop in the river
Never will sliver

诗人之想
悲喜莫常
无心快语
冷暖难防
九牛一毫
哀而不伤

舟人之船
水载风帆
轻霜枫叶
锐而少丹
沧海一粟
永矢弗谖

胡评: 这是一首双关诗,深刻而贴切。诗之所以被称为精练,就是它通过最少的文
字放大最深的寓意。作者高屋建瓴,见微知著,但似乎游离。山外青山令人仰止,
但若能脱了衣服跟大夥儿一块儿下河摸鱼,岂不是更快意的事?给高人一个第三,算
是严要求:11分。

(3)七年打造一水缸 终成名器慰天地
──记水缸人民欢庆水缸荣获“名器”称号


[家桶社记者报道]一向以口水泛滥著称的水缸昨日迎来特大喜讯,由全球花脸协会
在美国胸部时间13时宣布,揉粒芽之水缸荣获全球“名器”的光荣称号。该称号主
要是为了表彰长年以来,该水缸以无私奉献的精神,舍人忘己吸收众人之口水,藏
污纳垢,在化清水为浊水方面做出了巨大的成绩,为全球多元化、有色化做出了积
极的贡献,可谓地球建成以来罕见的一代名器。
昨天是消息传来的第一天,记者入缸走访各界代表人士,听取他们的反应。长期战
斗在泛黄第一线的缸党委书记胖厨表示,这说明中央注意到了水缸的巨大特殊作用,
走出了历史上水缸仅仅储水蓄水功能的框子,展示了水缸在防红抗唠,蓄黄泛黄的
重大作用。他还表示,他本人就经常有事没事就往水缸里加一些口水,且表示这绝
非人们误认为的吐痰等不文明行为,是一种正常的代谢和抒发。现在(地)球党中
央终于给咱基层百姓出了一口气,我们打心眼里支持。
缸党委组织部长OGG表示,以前组织拓展工作很难搞,很多群众不明白水缸的性质,
误认为是一个纯粹的街道老大妈消磨时间的机构,因此一些年轻有痔的青年都不愿
加入。每到周末自己还要走上街头,打出横幅来为水缸正名,经常还被认为是反党
组织,所以有很多委屈不能诉说出来。现在有(地)球党中央撑腰,有金子般珍贵
的荣誉称号作招牌,不怕引不来适龄或超龄凤凰男女。
缸党委宣传部长轮胎也表示,名正才能言顺,自从这个荣誉称号颁布以来,各大媒
体争相报道,无论是街头小报还是网络电视,都把它列为2007年十大新闻,可谓赶
上了最后一班车,使水缸正面的形象竖了起来,100年之内都会有深远的影响。不过
她也担心,随着名器的知名度扩大,必然会引来社会上一些不良分子的不端之心,
一些报复社会的、自寻短见的,有可能会选择投缸自杀来自绝于人民。但是她很有
信心地保证,全体水缸人民已经做好了准备,不惜使用人工呼吸等手段,也不让一
个坏人死在缸里,为和谐社会贡献出自己的一份力量。
每天都按时来水缸上班的皇上大雁表示,水缸是一个多体制,多党派合作的社会,
多年以来民主和帝制共存,太监和干部友好相处的和谐社会。获得名器的称号是众
望所归,自己作为历史悠久的皇室,一直把水缸当作灭火的设备,深感低估了起重
要作用。还是与时俱进的党中央能够高屋建瓴,发现了它的闪光之处,将水缸的地
位提到了一个新的历史高度,可以说我们今天的幸福生活,根本就是水缸创造的。

水缸妇联主任三埃姆表示,早就盼着这一天的到来,自己几年来的苦苦追求总算有
了好的结果。水缸有了正名,就可以实现小平同志“让一部分人先吐起来”的宏伟
梦想,吸引更多的劳动力在水缸发展,由此扩大了内需,拉动了消费,搞活了经济,
缓解了就业矛盾,一举多得,这是典型的多赢局面啊!感谢社会各界对我们的赞助
和支持!只是我们做的还很不够,步子还不够快,力度还不够大!我们决不辜负大
家的期望,争取在未来几个月的时间内,让更多的人图更多的口水,早日实现水缸
口水自给化、变黄自动化、八卦国际化、灌水多元化等目标。
据悉,各友好国家论坛政要都给水缸领导人发来了贺电,古巴BBS领导人在的贺电表
示:水缸的发展举世瞩目,震撼全球,热烈祝贺贵缸历史地位攀升到了新高。水缸
人民万岁,水缸总书记万万岁。
朝鲜BBS领导人的贺电深度赞扬了水缸在支持全球核扩散做出的贡献,表示水缸在扩
散一些消息造成的影响上,已经远远超过我们的核弹,这种低成本高效率的武器之
的借鉴和推广,对全球反对霸权主义有深远的影响。还表示,永远跟着水缸混,永
远不变心!谁变心谁不和谐!!!
不过水缸的巨大成就也引来了周边一些坛坛罐罐的不满,许多人聚集在水缸周围冷
潮热讽,聚众闹事。他们脸色凝重,神情肃穆,默默的打出了几条横幅,上书:
“水缸不烂,天理难容”,“长泡水缸不和谐”,“强烈要求取消名器称号”,
“水缸长期浪费互联网资源,我们于心不忍”。
还有个别的群众,身穿艳丽的泳装,企图跳缸自杀。由于水缸公安局的男女同志及
时赶到,讲解了水缸最近出台的有关以自杀相威胁触犯刑律的条款,那些群众才安
静下来。记者也注意到,水缸置顶的一个帖子写道:自杀可以,砸人不行。意在劝
解有心理障碍的群众,多多考虑无辜缸民的安全。
在采访即将结束的时候,记者又看到一幕动人的场景,数万名水缸群众,人手一个
手机,溜着Yonge街默默走向安大略湖边。一位不愿透露姓名的缸民表示:我们每个
人的手机里都有一个青色小段,不信这儿的水不变黄。
真可谓,古有花木兰,今有娘子军。多么好的人民啊,记者的眼睛湿润了。

胡评: 就是这样一个被许多人认为是非常敏感的话题,经涛涛这么轻轻一洗,立马
就和谐了。这让我想起一个真事: 我的一个鬼佬同事,与我因一件工作上的小事发
生了争执。这个鬼气极,骂了我一句"SON OF THE BITCH"。我笑呵呵地表示感谢----不
是我大度啊,实在是英文太差,听成了"SUN OF THE BEACH",自己还偷着乐呢。就
凭小平同志的这份幽默,本猪代表心潭给予第一名的荣誉:15分!

(4)Tears in your eyes

When I saw the tears in your eyes,
I was hit by the lightning in the sky,

When we waltzed in front of the mirror,
Oh my dear,
I am your shadow,
And you are my soul,

Love is a red, red rose,
That's newly sprung in winter,
But easily wither
In the vase without water,

Then I found your hands were empty,
Fingers touched upon and turned away,
Two hearts were beaten and frowned,
I knew nothing I could do
But simply watched you fade away,

The curtain was down,
The petals were on the ground,
The river separated the forest,
The wind blew away the dandelion,

And I will love you still,
Becoming a delicate draught of air
And caress you;
Or the ripples in the water
Kiss you and kiss you again.

The moon is bright,
And the stars shall still shine,
Under the great sky in solitude and silence,
With humble heart shall I stand in front of you
Pray and cry

胡评: 用英文写情诗,实在是个好办法。就像有好多用中文不好意思说的话,用英
文很容易就表达了。对于我这个英语不大灵光的猪脑子来讲,还是不大理解作者的
遣词。但有一点我看懂了,那就是真心的爱恋以及难以名状的思念。给你一个新年
的祝福,和一个并列第三名的11分。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / 亦庄亦谐自华章---胡评其它
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛论坛是个百草园,园主有时会拔去疯长的野草,其余的时间,还是让孩子们尽情嘻
    戏吧。

    (1)汤之器--鸳鸯火锅

    鸳鸯火锅其实是四川人送给全中国人的幸福,即使你没有感知,TA也是我们的福分
    的一种。
    其实,中国人早已不分男女,只分吃辣的和不吃辣的。
    记得前几天有位哥们在涮火锅时突然站起,说“火锅之美,在于煽动出轨 ”。说完,
    惊得全桌鸦鹊无声。
    又有一位姐们也站起说:“根据调查, 对于是选择出轨和还是不出轨,不吃辣的认
    为出轨后要停止再涮,而吃辣的认为出轨后可以继续涮”。
    真不知道这两位为何对火锅有如此精辟的论点,但深入体会后才知道其“出轨”乃
    是辣的一方越过中间隔墙,拥抱了不辣的一方。记得《麻辣仙》里有一个镜头:麻
    辣仙的女友给麻辣仙一个电话,要他到火锅店来见面,麻辣仙要了一口麻辣锅,兴
    奋地数着黄喉毛肚等他的女友,可他的女友却不坐下,还泪流满面地一边摇头一边
    说:“it doesn’t work, it doesn’t work,
     我不爱吃辣的人”,转身就走了,留下悲伤可伶的麻辣仙发愣。
    如此绝然,也似乎有点不合人情味。但你麻辣仙为什么就不叫个鸳鸯锅呢?

    其实鸳鸯火锅实乃汤之器也,在统一中求独立,于争纷中寻 和谐。要是你真的很在
    乎辣和不辣的口味,这“锅圆,味异,双赢”的中国文化真的是了不得。特别是在
    倡导和谐社会的今天,汤之器乃家之器国之器的根本所在,需要我们好好思索一番。


    胡评: 文人雅士爱说:"物以类聚、人以群分"。而民间哩语则道:"鱼找鱼、虾找虾,
    王八找了个鳖亲家"。古来即有阳春白雪和下里巴人的分野,但究竟拔到第几根头发
    才能算秃呢?窃以为: 雅俗与美丑一样,见人见智。但清浊自分,无须人为地隔阂。
    允许不同的存在,欣赏鸣放的自由。给真真的见解评个第二名: 13分。

    (2)A drop in the bucket

    A poet's mind
    Shining tears wind
    A careless whisper
    Even much crisper
    A drop in the bucket
    Hardly wets a blanket

    A sailor's boat
    Water made it float
    A maple tree leaf
    Not as sharp as a knife
    A drop in the river
    Never will sliver

    诗人之想
    悲喜莫常
    无心快语
    冷暖难防
    九牛一毫
    哀而不伤

    舟人之船
    水载风帆
    轻霜枫叶
    锐而少丹
    沧海一粟
    永矢弗谖

    胡评: 这是一首双关诗,深刻而贴切。诗之所以被称为精练,就是它通过最少的文
    字放大最深的寓意。作者高屋建瓴,见微知著,但似乎游离。山外青山令人仰止,
    但若能脱了衣服跟大夥儿一块儿下河摸鱼,岂不是更快意的事?给高人一个第三,算
    是严要求:11分。

    (3)七年打造一水缸 终成名器慰天地
    ──记水缸人民欢庆水缸荣获“名器”称号


    [家桶社记者报道]一向以口水泛滥著称的水缸昨日迎来特大喜讯,由全球花脸协会
    在美国胸部时间13时宣布,揉粒芽之水缸荣获全球“名器”的光荣称号。该称号主
    要是为了表彰长年以来,该水缸以无私奉献的精神,舍人忘己吸收众人之口水,藏
    污纳垢,在化清水为浊水方面做出了巨大的成绩,为全球多元化、有色化做出了积
    极的贡献,可谓地球建成以来罕见的一代名器。
    昨天是消息传来的第一天,记者入缸走访各界代表人士,听取他们的反应。长期战
    斗在泛黄第一线的缸党委书记胖厨表示,这说明中央注意到了水缸的巨大特殊作用,
    走出了历史上水缸仅仅储水蓄水功能的框子,展示了水缸在防红抗唠,蓄黄泛黄的
    重大作用。他还表示,他本人就经常有事没事就往水缸里加一些口水,且表示这绝
    非人们误认为的吐痰等不文明行为,是一种正常的代谢和抒发。现在(地)球党中
    央终于给咱基层百姓出了一口气,我们打心眼里支持。
    缸党委组织部长OGG表示,以前组织拓展工作很难搞,很多群众不明白水缸的性质,
    误认为是一个纯粹的街道老大妈消磨时间的机构,因此一些年轻有痔的青年都不愿
    加入。每到周末自己还要走上街头,打出横幅来为水缸正名,经常还被认为是反党
    组织,所以有很多委屈不能诉说出来。现在有(地)球党中央撑腰,有金子般珍贵
    的荣誉称号作招牌,不怕引不来适龄或超龄凤凰男女。
    缸党委宣传部长轮胎也表示,名正才能言顺,自从这个荣誉称号颁布以来,各大媒
    体争相报道,无论是街头小报还是网络电视,都把它列为2007年十大新闻,可谓赶
    上了最后一班车,使水缸正面的形象竖了起来,100年之内都会有深远的影响。不过
    她也担心,随着名器的知名度扩大,必然会引来社会上一些不良分子的不端之心,
    一些报复社会的、自寻短见的,有可能会选择投缸自杀来自绝于人民。但是她很有
    信心地保证,全体水缸人民已经做好了准备,不惜使用人工呼吸等手段,也不让一
    个坏人死在缸里,为和谐社会贡献出自己的一份力量。
    每天都按时来水缸上班的皇上大雁表示,水缸是一个多体制,多党派合作的社会,
    多年以来民主和帝制共存,太监和干部友好相处的和谐社会。获得名器的称号是众
    望所归,自己作为历史悠久的皇室,一直把水缸当作灭火的设备,深感低估了起重
    要作用。还是与时俱进的党中央能够高屋建瓴,发现了它的闪光之处,将水缸的地
    位提到了一个新的历史高度,可以说我们今天的幸福生活,根本就是水缸创造的。

    水缸妇联主任三埃姆表示,早就盼着这一天的到来,自己几年来的苦苦追求总算有
    了好的结果。水缸有了正名,就可以实现小平同志“让一部分人先吐起来”的宏伟
    梦想,吸引更多的劳动力在水缸发展,由此扩大了内需,拉动了消费,搞活了经济,
    缓解了就业矛盾,一举多得,这是典型的多赢局面啊!感谢社会各界对我们的赞助
    和支持!只是我们做的还很不够,步子还不够快,力度还不够大!我们决不辜负大
    家的期望,争取在未来几个月的时间内,让更多的人图更多的口水,早日实现水缸
    口水自给化、变黄自动化、八卦国际化、灌水多元化等目标。
    据悉,各友好国家论坛政要都给水缸领导人发来了贺电,古巴BBS领导人在的贺电表
    示:水缸的发展举世瞩目,震撼全球,热烈祝贺贵缸历史地位攀升到了新高。水缸
    人民万岁,水缸总书记万万岁。
    朝鲜BBS领导人的贺电深度赞扬了水缸在支持全球核扩散做出的贡献,表示水缸在扩
    散一些消息造成的影响上,已经远远超过我们的核弹,这种低成本高效率的武器之
    的借鉴和推广,对全球反对霸权主义有深远的影响。还表示,永远跟着水缸混,永
    远不变心!谁变心谁不和谐!!!
    不过水缸的巨大成就也引来了周边一些坛坛罐罐的不满,许多人聚集在水缸周围冷
    潮热讽,聚众闹事。他们脸色凝重,神情肃穆,默默的打出了几条横幅,上书:
    “水缸不烂,天理难容”,“长泡水缸不和谐”,“强烈要求取消名器称号”,
    “水缸长期浪费互联网资源,我们于心不忍”。
    还有个别的群众,身穿艳丽的泳装,企图跳缸自杀。由于水缸公安局的男女同志及
    时赶到,讲解了水缸最近出台的有关以自杀相威胁触犯刑律的条款,那些群众才安
    静下来。记者也注意到,水缸置顶的一个帖子写道:自杀可以,砸人不行。意在劝
    解有心理障碍的群众,多多考虑无辜缸民的安全。
    在采访即将结束的时候,记者又看到一幕动人的场景,数万名水缸群众,人手一个
    手机,溜着Yonge街默默走向安大略湖边。一位不愿透露姓名的缸民表示:我们每个
    人的手机里都有一个青色小段,不信这儿的水不变黄。
    真可谓,古有花木兰,今有娘子军。多么好的人民啊,记者的眼睛湿润了。

    胡评: 就是这样一个被许多人认为是非常敏感的话题,经涛涛这么轻轻一洗,立马
    就和谐了。这让我想起一个真事: 我的一个鬼佬同事,与我因一件工作上的小事发
    生了争执。这个鬼气极,骂了我一句"SON OF THE BITCH"。我笑呵呵地表示感谢----不
    是我大度啊,实在是英文太差,听成了"SUN OF THE BEACH",自己还偷着乐呢。就
    凭小平同志的这份幽默,本猪代表心潭给予第一名的荣誉:15分!

    (4)Tears in your eyes

    When I saw the tears in your eyes,
    I was hit by the lightning in the sky,

    When we waltzed in front of the mirror,
    Oh my dear,
    I am your shadow,
    And you are my soul,

    Love is a red, red rose,
    That's newly sprung in winter,
    But easily wither
    In the vase without water,

    Then I found your hands were empty,
    Fingers touched upon and turned away,
    Two hearts were beaten and frowned,
    I knew nothing I could do
    But simply watched you fade away,

    The curtain was down,
    The petals were on the ground,
    The river separated the forest,
    The wind blew away the dandelion,

    And I will love you still,
    Becoming a delicate draught of air
    And caress you;
    Or the ripples in the water
    Kiss you and kiss you again.

    The moon is bright,
    And the stars shall still shine,
    Under the great sky in solitude and silence,
    With humble heart shall I stand in front of you
    Pray and cry

    胡评: 用英文写情诗,实在是个好办法。就像有好多用中文不好意思说的话,用英
    文很容易就表达了。对于我这个英语不大灵光的猪脑子来讲,还是不大理解作者的
    遣词。但有一点我看懂了,那就是真心的爱恋以及难以名状的思念。给你一个新年
    的祝福,和一个并列第三名的11分。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 瑚琏的酒
    • Happy birthday!
      • 谢小新!
    • The river separated the forest, The wind blew away the dandelion,
      从此绝了我写英文诗的心!
      • omg! is that yours?
        • OMG, isn't that mine?
    • 可否荣获“心坛最酸奖”简称“心酸”奖? -cruiser99(Cruiser); 17:23 (#1249250@9)