本文发表在 rolia.net 枫下论坛Life it seems, will fade away 生命恍惚,似将消退
Drifting further every day 日日游离,渐渐远去
Getting lost within myself 心灵深处,迷失自己
Nothing matters no one else 事无牵挂,人无可依
I have lost the will to live 生有何欢,吾已不明
Simply nothing more to give 孑然一身,再无气力
There is nothing more for me 想来俗世,于我无涉
Need the end to set me free 唯盼尽头,往登极乐
Things are not what they used to be 今时往日,世事无常
Missing one inside of me 故我何在,面目全非
Deathly lost, this can’t be real 奈何迷惘,难以置信
Cannot stand this hell I feel 譬若炼狱,更复何为
Emptiness is filling me 空虚如疾,布满身躯
To the point of agony 如折如磨,通彻心扉
Growing darkness taking dawn 黑幕滋生,天地失色
I was me, but now he’s gone 真我远逝,空余傀儡
No one but me can save myself, but it’s too late
救无可救唯我自救——奈何晚矣
Now I can’t think, think why I should even try
想无可想唯我心知——夫复何益?
Yesterday seems as though it never existed
往事如烟 恍若隔世
Death greets me warm, now I will just say good-bye
死神相迎——就此作别更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Drifting further every day 日日游离,渐渐远去
Getting lost within myself 心灵深处,迷失自己
Nothing matters no one else 事无牵挂,人无可依
I have lost the will to live 生有何欢,吾已不明
Simply nothing more to give 孑然一身,再无气力
There is nothing more for me 想来俗世,于我无涉
Need the end to set me free 唯盼尽头,往登极乐
Things are not what they used to be 今时往日,世事无常
Missing one inside of me 故我何在,面目全非
Deathly lost, this can’t be real 奈何迷惘,难以置信
Cannot stand this hell I feel 譬若炼狱,更复何为
Emptiness is filling me 空虚如疾,布满身躯
To the point of agony 如折如磨,通彻心扉
Growing darkness taking dawn 黑幕滋生,天地失色
I was me, but now he’s gone 真我远逝,空余傀儡
No one but me can save myself, but it’s too late
救无可救唯我自救——奈何晚矣
Now I can’t think, think why I should even try
想无可想唯我心知——夫复何益?
Yesterday seems as though it never existed
往事如烟 恍若隔世
Death greets me warm, now I will just say good-bye
死神相迎——就此作别更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net