本文发表在 rolia.net 枫下论坛正处于讨论中的参议院两党移民法案提出设立一个以积分评估为基础的新移民体系，同时在家庭移民方面将重点支持核心家庭及父母移民。这种建议的目的是停止目前家庭移民中的连锁移民现象，同时平衡美国经济发展的需要和家庭联系的重要性之间的关系。由于新移民法案中的建议将会极大地影响美国现行的移民体系，6月1日，白宫发表了一份有关新移民法案的说明，尤其是对其中有关家庭移民的内容作出了进一步的解释。以下是这份说明的要点：

1. 现行的移民体系下的连锁移民允许移民们为其家庭成员申请移民，而这种“家庭成员”所包括的范围较大。新的法案将把家庭移民限制在核心家庭（Nuclear Family，即只包括父母及其子女的家庭）和申请人的父母的范围内。

2. 虽然新的以积分评估为基础的移民体系将主要为美国的经济发展服务，但是分配给家庭移民的名额仍然会多于分配给积分评估移民的名额。在新的移民体系下，家庭移民申请的大量长达数十年的积案将在8年内处理完毕。

3. 新的移民体系将给美国公民的父母申请绿卡设置名额；并且不再允许美国公民为其兄弟姐妹，或美国公民和绿卡持有者为其成年子女申请绿卡。这将是对现行移民体系的重大改变。

4. 取消绿卡抽签项目（Diversity Lottery Program）。

5. 新的法案将为美国公民的父母设立一个父母探亲签证，美国公民的父母可以用这个签证经常到美国境内探望其成年的美国公民子女，并可在美国停留较长的时间。现在，父母想要到美国探望子女都是使用普通的旅游签证，这一新签证的设立将会极大地方便父母来美国探望子女。

注：

在过去的几年，移民改革问题一直被人们高度关注。现在，它已经到了一个非常重要的十字路口，一项全面的移民改革势在必行。非法移民问题、排期倒退、H-1B名额不足等等移民法律上的问题一直困扰着身在美国的外国人。虽然立法者们在国会里一直在这些问题上激烈辩论，但是如果不能得到包括我们的读者在内的广大移民们的支持，移民改革无法成功推进。所以，我们鼓励广大读者向自己所在地区的国会议员表达自己对于移民改革的意见。我们已经设立了一个在线支持系统，通过这个系统你可以联系自己所在地区的国会议员，表达自己在移民改革问题上的意见和建议。请点击以下链接到达我们的在线支持系统，并阅读更多有关移民改革的文章：
http://www.hooyou.com/advocacy/index.html

另外，我们向您报导的都是关于移民改革的最新进展。相关的提案必须得到国会参众两院的批准，最后由总统签署才能成为法律。在移民改革法律通过之后，其全面实施也需要一定的时间，我们估计最少需要一年，因为在新的法案中要求先实施加强边境安全的措施。总体上来说，目前的移民改革仍然具有一定的不确定性，如果您正在考虑移民申请，最好还是尽快按照目前可行的途径提交申请。根据我们多年的经验来看，移民申请基本上是越早提交越好。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net