×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

英文的youtube在这里。有争议说这不是泰戈尔写的,。。。

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下佳缘 / 情爱悠悠 / 初恋的纯情:爱她却不能告诉她,失去了一个人的感觉就像是整个世界都失去颜色......世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你。
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛《世界上最远的距离》 ——泰戈尔

    世界上最远的距离,不是生与死的距离,而是我站在你面前,你不知道我爱你;

    世界上最远的距离,不是站在你面前你不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你;

    世界上最远的距离,不是我不能说我爱你,而是想你痛彻心脾,却只能深埋心底;

    世界上最远的距离,不是我不能说我想你,而是彼此相爱,却不能够在一起;

    世界上最远的距离,不是彼此相爱却不能够在一起,而是明知道真爱无敌,却装作毫不在意;

    世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法风中相依;

    世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交会的轨迹;

    世界上最远的距离,不是星星之间的轨迹,而是纵然轨迹交会,却在转瞬间无处寻觅;

    世界上最远的距离,不是瞬间便无处寻觅,而是尚未相遇,便注定无法相聚;

    世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天上,一个却深潜海底;

    世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法风中相依;

    世上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交会的轨迹;

    世上最远的距离,不是星星之间的轨迹,而是纵然轨迹交会,却在转瞬间无处寻觅;

    世上最远的距离,不是瞬间便无处寻觅,而是尚未相遇,便注定无法相聚;

    世界上最远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个在天上,一个却深在海底。

    我已经淡漠了那些曾经细小而纤长的感动,只有在突然间看到一首朴素的诗歌,不经意间听到一首曾经喜欢的歌曲,突然想起如洪流般残忍的时光。一转身看到书架上落满的柔软的灰尘,无意中看到封好存放的她的照片时,我才会猛然间像被袭击一样,视线恍惚摇摇欲坠。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • good poem
    • 泰戈尔 真的书写过这个?
      • 让我找找原文。
        • 英文的youtube在这里。有争议说这不是泰戈尔写的,。。。
          • 配乐是时光倒流70年?经典
      • 敬重泰戈尔,尤其他对日本崛起的先后态度,和当得知英国军队在印度大屠杀后,拒绝被授予的爵士称号的知识分子风骨的行为,印度人应为历史上有这样的世界大师而自豪。
    • 初恋一般是爱ta却是不敢告诉ta, 你的这个象是老房子着火
      • 呵呵。。。你理解不了,牛哥是成功人士,一般都要怀恋一下初恋,目的有2个,1,想体会一下她后悔的快感 2。说明自己不光是事业型的男人,同时也有情有义,不可多得。
        • 字者,大智呵。
      • LOL~~~~~~~~~~~~~
    • Tagore - The Nobel Prize in Literature 1913
      "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West"
    • check this.
      http://www.rpi.edu/~jix/disclaimer.html
    • 人的情感. 无语.
    • 泰戈尔说:这哪像我的儿子?
      原诗是张小娴的.
      • 虫子也爬到这来了?爱吃哪种米?
        • 别误会,是说这不是泰戈尔的诗。前半节是一类,后半节是另一类。英文嘛,中译英。
          • 哈,我还在想,刚刚宣布了什么混合型,,,
    • 很优美又很忧伤,看来是遇到了很喜欢却不能表白的人~~~
    • 8错8错。我觉得这两句最经典:世界上最远的距离,不是树与树的距离,而是同根生长的树枝,却无法风中相依; 世界上最远的距离,不是树枝无法相依,而是相互了望的星星,却没有交会的轨迹;
    • 时刻保留你的那份纯情,即使那是很可笑的事情,生活的很多都是灰尘,那份纯清是天上永远闪亮的星星,虽然遥远,但却是现实。
      • 写的不错。牛哥的业余爱好是写言情小说?
        • 哈哈,看星星,给星星上的牛妹妹发个email什么的,简单,空气也好。
    • "初恋的纯情"最佳的处理是以后在适当的时候出书,可以大大地赚一笔