本文发表在 rolia.net 枫下论坛儿子快11岁了, 他从6岁开始去社区中心的游泳班学。社区中心的游泳班课,每星期半小时,一般10次为一期(级)。这种课分12级,是典型的西式教育,就是玩儿。1到3级基本教孩子从怕水到喜欢水, 3级毕业后,儿子学会了“小鱼吐泡泡”(就是把嘴埋在水里吐气。)和 “超人跳水”(就是站立着从游泳池边跳到齐腰的水里。) 4级之后才能在水上漂(游)十米左右。4级就是4 期,用了一年的时间,就这水平。我是看在眼里,急在心里。儿子却自我感觉很好,因为每次老师的评语都是“good work!”, “great job!” 。就这么着儿子学了2 年半,学到了8级。 自由泳会,但动作不规范,蛙泳和仰泳的动作就更是错了,蝶泳还不会。但他学游泳的热情依然很高。这时我得知朋友的邻居(来自中国的前国家游泳队)办了一个游泳学校,请了一个国手-前蝶泳世界冠军来当教练。 二话不说,我就替儿子做主报了名。世界冠军就是世界冠军,只上了几次课,儿子的自由泳的动作已经好多了,蛙泳和仰泳也有模有样了。我是看在眼里,喜上心头。正在自得我的英明决定的时候,儿子却不愿意去游泳了。他说他不喜欢游泳了。我问他为什么?,他说,“Swimming is not fun for me any more.” 我深吸一口气,压住火又问他为什么?他说,“ 以前的教练都说我‘Good Job!’,这个世界冠军教练却老是说我这个不对那个也不对。我觉得我游的很好了,至少我do my best, 但她还不满意,总说我的错。”,我问,“如果你做错,以前的教练怎么说?”,他说,“以前的教练会说‘Nice try!’”. 跟一个8岁的孩子讲“忠言逆耳”是不大现实的。我只能连哄带骗,让他学完了10次课。这以后半年儿子真的不去游泳了。
我是不会轻言放弃的人。半年之后(2005年一月),看儿子已经有点好了伤疤。我就又把游泳的事提到晚饭桌上了。这次,我也学乖了,首先给儿子选了一个洋人开的游泳学校,其次同他立了合同,先试游几次,如果不喜欢马上叫停(这是儿子坚持要的一条)。开始上课时,他还有一点不愿意。没想到,第一次游完,他就说:“妈妈,我喜欢John.” JOHN是他的新教练一个20岁左右的小伙子。我是坐在看台上看的,一个小时的训练,John只用了45分钟,剩下的15分钟把学生分了两个队打水球。从此以后,儿子再也没提合同的事,每次训练都很积极。当然我只能对教练的教法听之任之了。2005年9月,儿子进了“比赛初级班”, 开始参加比赛。两个月之后,John找我说要给儿子提前晋级到“铜牌班“。现在,儿子每周参加4次1.5小时的训练。周末有时还要去比赛,有时要早6点起床,我都觉得很辛苦,可他却热情高涨。他给自己定了一个目标就是要达到安大略省的少年游泳标准。问他为什么喜欢游泳,他说,“It’s fun!”. 问他为什么要达到安大略省的少年游泳标准,他说, “John 和我们打了赌,如果我们有人达标,他就把他棕色的头发染成绿色。我要做第一个让他头发变色的人。”
儿子现在已经实现了第一个目标,达到安大略省的少年游泳标准了。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
我是不会轻言放弃的人。半年之后(2005年一月),看儿子已经有点好了伤疤。我就又把游泳的事提到晚饭桌上了。这次,我也学乖了,首先给儿子选了一个洋人开的游泳学校,其次同他立了合同,先试游几次,如果不喜欢马上叫停(这是儿子坚持要的一条)。开始上课时,他还有一点不愿意。没想到,第一次游完,他就说:“妈妈,我喜欢John.” JOHN是他的新教练一个20岁左右的小伙子。我是坐在看台上看的,一个小时的训练,John只用了45分钟,剩下的15分钟把学生分了两个队打水球。从此以后,儿子再也没提合同的事,每次训练都很积极。当然我只能对教练的教法听之任之了。2005年9月,儿子进了“比赛初级班”, 开始参加比赛。两个月之后,John找我说要给儿子提前晋级到“铜牌班“。现在,儿子每周参加4次1.5小时的训练。周末有时还要去比赛,有时要早6点起床,我都觉得很辛苦,可他却热情高涨。他给自己定了一个目标就是要达到安大略省的少年游泳标准。问他为什么喜欢游泳,他说,“It’s fun!”. 问他为什么要达到安大略省的少年游泳标准,他说, “John 和我们打了赌,如果我们有人达标,他就把他棕色的头发染成绿色。我要做第一个让他头发变色的人。”
儿子现在已经实现了第一个目标,达到安大略省的少年游泳标准了。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net