×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

你这么说也不能有错,英文里很多法语单词,这是18世纪传到英文的


:

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 花鸟虫鱼 / 菜农们看看,这蔬果的英文是啥


    :

    • They look like eggs. So they are called eggplants. +2
      • 劳动人民有智慧
      • Eggplant 这词是这么来的 涨知识了
    • 哈哈哈,好玩
    • Aubergine.
      • 赞知识渊博,不过这是法文,并不是该菜的英文
        • 错,英国人就是这么叫,不信你去看看bbc gardener’s world。
          • 你这么说也不能有错,英文里很多法语单词,这是18世纪传到英文的


            :

            • 你正确,英国人没用英语。The British word for eggplant is aubergine, which has French, Catalan, and Arabic origins.
              • Eggplant, aubergine, brinjal, or baigan 都是茄子,brinjal, or baigan 是印度的叫法,茄子发源于印度,Aubergine, usual in British English (as well as German, French and Dutch). Brinjal or brinjaul, usual in South Asia and South African English.
    • 这种白茄子 长大以后还是白的吗
      • 是的,生长于印度和斯里兰卡。White eggplants are white because they lack anthocyanin pigments. The white due to a lack of anthocyanins is actually in the skin or peel off the eggplant.