本文发表在 rolia.net 枫下论坛金山词爸
--------------------------------------------------------------------------------
Mandala
n. 〈佛教、印度教〉曼荼罗
--------------------------------------------------------------------------------
mandala
AHD:[m緉揹?l?/font>]
D.J.:[6m(nd*l*]
K.K.:[6m(nd*l*]
n.
Any of various ritualistic geometric designs symbolic of the universe, used in Hinduism and Buddhism as an aid to meditation.
--------------------------------------------------------------------------------
(1)
Sanskrit ma?/font>?/font>alam[ circle ]
(2)
perhaps fromTamil mu?/font>alai[ ball ]
--------------------------------------------------------------------------------
mandalic
AHD:[m緉-d瞝摴k] adj.
--------------------------------------------------------------------------------
mandala
AHD:[m緉揹?l?/font>]
D.J.:[6m(nd*l*]
K.K.:[6m(nd*l*]
n.
Any of various ritualistic geometric designs symbolic of the universe, used in Hinduism and Buddhism as an aid to meditation.
曼荼罗任一种印度教和佛教所用到的帮助禅定的象征宇宙的几何图形
--------------------------------------------------------------------------------
(1)
Sanskrit ma?/font>?/font>alam[ circle ]
梵文 ma?/font>?/font>alam[ 圆圈 ]
(2)
perhaps fromTamil mu?/font>alai[ ball ]
可能源自泰米尔语 mu?/font>alai[ 球 ]
--------------------------------------------------------------------------------
mandalic
AHD:[m緉-d瞝摴k] adj.
--------------------------------------------------------------------------------
Mandala
[5mAndElE]
n
〈佛教、印度教〉曼荼罗
--------------------------------------------------------------------------------
mandala
[5mQndElE]
n.
(佛教、印度教)曼陀罗, 曼荼罗
(1)
(一种宣传平等周遍十法界的宗教思想)
(2)
坛场(佛教的菩萨形象的画像和供俸菩萨像的清净之地)更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net