×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

喜欢Vincent Starry Starry Night 的朋友请进

本文发表在 rolia.net 枫下论坛Vincent (Starry Starry Night)

Words/Music: Don Mclean

Starry, starry night.
Paint your palette blue and grey,
Look out on a summer's day,
With eyes that know the darkness in my soul.
Shadows on the hills,
Sketch the trees and the daffodils,
Catch the breeze and the winter chills,
In colors on the snowy linen land.
Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.

Starry, starry night.
Flaming flowers that brightly blaze,
Swirling clouds in violet haze,
Reflect in Vincent's eyes of China blue.
Colors changing hue, morning field of amber grain,
Weathered faces lined in pain,
Are soothed beneath the artist's loving hand.

Now I understand what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they did not know how.
Perhaps they'll listen now.

For they could not love you,
But still your love was true.
And when no hope was left in sight
On that starry, starry night,
You took your life, as lovers often do.
But I could have told you, Vincent,
This world was never meant for one
As beautiful as you.

Starry, starry night.
Portraits hung in empty halls,
Frameless head on nameless walls,
With eyes that watch the world and can't forget.
Like the strangers that you've met,
The ragged men in the ragged clothes,
The silver thorn of bloody rose,
Lie crushed and broken on the virgin snow.

Now I think I know what you tried to say to me,
How you suffered for your sanity,
How you tried to set them free.
They would not listen, they're not listening still.
Perhaps they never will.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 休闲娱乐 / 喜欢Vincent Starry Starry Night 的朋友请进
    本文发表在 rolia.net 枫下论坛Vincent (Starry Starry Night)

    Words/Music: Don Mclean

    Starry, starry night.
    Paint your palette blue and grey,
    Look out on a summer's day,
    With eyes that know the darkness in my soul.
    Shadows on the hills,
    Sketch the trees and the daffodils,
    Catch the breeze and the winter chills,
    In colors on the snowy linen land.
    Now I understand what you tried to say to me,
    How you suffered for your sanity,
    How you tried to set them free.
    They would not listen, they did not know how.
    Perhaps they'll listen now.

    Starry, starry night.
    Flaming flowers that brightly blaze,
    Swirling clouds in violet haze,
    Reflect in Vincent's eyes of China blue.
    Colors changing hue, morning field of amber grain,
    Weathered faces lined in pain,
    Are soothed beneath the artist's loving hand.

    Now I understand what you tried to say to me,
    How you suffered for your sanity,
    How you tried to set them free.
    They would not listen, they did not know how.
    Perhaps they'll listen now.

    For they could not love you,
    But still your love was true.
    And when no hope was left in sight
    On that starry, starry night,
    You took your life, as lovers often do.
    But I could have told you, Vincent,
    This world was never meant for one
    As beautiful as you.

    Starry, starry night.
    Portraits hung in empty halls,
    Frameless head on nameless walls,
    With eyes that watch the world and can't forget.
    Like the strangers that you've met,
    The ragged men in the ragged clothes,
    The silver thorn of bloody rose,
    Lie crushed and broken on the virgin snow.

    Now I think I know what you tried to say to me,
    How you suffered for your sanity,
    How you tried to set them free.
    They would not listen, they're not listening still.
    Perhaps they never will.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 西西,你是不是看见昨天我给你回的帖子拉?
    • you need more sunshine but you have no enough suntan lotion...
      • hehe, I don't care my skin color.
        • you always mis-understand others, i mean in the night, you need prepared for darkness, in the sunshine, you need enough suntan lotion..., it's should sounds like poem, but you misunderstood it. sigh
        • it's no specific meaning here, just response to the Starry Night.
          • 我觉得和歌词很象,格式差不多,暗喻什么的。
            • 不压韵,一点都不美。:(
              • 西西西西。。。
            • 谢谢SARAH,我就是随口说的,既然你说象歌词,含义肯定多成。。。不过没想道遭到懒猫攻击,弄了我一头雾水。。。
    • You are so sweet...
    • good!我带来的齐豫的CD里有这首歌,齐豫的声音象天籁,,,
      • 现在就在听,幸福阿,,
      • 他(她)给的这个是我最早听到的一个版本,这首歌被好多人翻唱过,齐豫的这个不是最好的。
        • 但是我认为在中国女歌手里面,齐豫的英文歌是演译得最好的。
          • 在中国?当然是喽。可干吗非要听中国人唱的英文歌呢?:PP
      • 我喜欢 船歌
        • me too!
      • 同感!同感!
      • 她是一个用灵魂演唱的歌者啊
      • If you say "齐豫的声音象天籁", then what about enya.
    • xixi, 看来喜欢这首歌的朋友还不少,虽然慢点,但这是我能找到的最快的链接了。
      • Thanks, Cat! downlodtime: 14min20sec
        • Really!!!??? It only takes me 3mins. Sorry for that.
          • 你还有什么‘恶俗‘,给推荐推荐, 很受欢迎!
    • 厉害呀!韩国网站都能打进去。
    • a very nice song
    • love it! thank you!