This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.
×
Loading...
Ad by
予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!
Ad by
予人玫瑰,手有余香:加拿大新天地工作移民诚聘求职顾问&行业导师!
@Ontario
Close
Home
Share
这句英文小弟死活搞不懂,特来求助揉脸高手
howarddong
(侯董)
从42秒到52秒之间,说明为什么要拆除这个水塔。这整句话我没搞清楚什么意思。请指教。
https://www.youtube.com/watch?v=ltDUbJkqmIo
(#13393490@0)
Last Updated: 2020-12-21
This post has been archived. It cannot be replied.
Share
Report
Replies, comments and Discussions:
工作学习
/
外语学习
/
这句英文小弟死活搞不懂,特来求助揉脸高手
-
howarddong
(侯董);
2020-12-21
{239}
(#13393490@0)
从42秒到52秒之间,说明为什么要拆除这个水塔。这整句话我没搞清楚什么意思。请指教。
https://www.youtube.com/watch?v=ltDUbJkqmIo
原因是这个水塔在用水高峰期无法给城市供水,用水低谷期又无法蓄水。我是按字面意思翻译的。
-
averagejoe
(小疯小浪);
2020-12-21
(#13393534@0)
+2
那是水塔装反了,倒过来就行了
-
111111
(快乐老家);
2020-12-21
(#13393561@0)
那为什么it always remains full?
-
honeylager
(No Name);
2020-12-21
(#13393571@0)
因为水无法流出去,所以总是满的。原因也许后面有解释,但我没听完。
-
averagejoe
(小疯小浪);
2020-12-21
(#13393583@0)
简单。如果你知道正常够用的情形下水流是不经过水塔这个事实的话。这地区根本就没有缺水的时候。
-
less_is_more
(二手科学家);
2020-12-21
(#13393594@0)
谢谢楼上回复。视频里面说couldn't sully the water,按字典意思是把不能把水弄脏。总之完全没懂里面的逻辑。
-
howarddong
(侯董);
2020-12-21
(#13393596@0)
“sully” 这里是技术词汇,肯定不能以常意来理解。根据上下文应该就是需要出水时出不了水。
-
letempsdescerises
(若无闲事心头挂);
2020-12-21
(#13393619@0)
More Topics
有没有合适的英语黄色小说推荐,用来提高英语阅读水平。别的小说读不下去。
One of my friends has an urgent question and is waiting anxiously on the other side of the phone for an answer. Sorry dude won’t be able to see your reply as he recently lost internet access.
Wir wollen nur eine Nacht bleiben. =We only want to stay one night . Duolingo 弄德语课的这人不是说英语的
Ironed
有没有人在学西班牙语的?说说你们是怎么学习的?
枫下论坛主坛
/
工作学习
/
外语学习