本文发表在 rolia.net 枫下论坛香港电影中可笑的大陆形象(ZT)
也许因为香港地方太小,没有外景和题材方面可以突破的地方了,故把内容往大陆方面转移的作品也与日俱增。但部分涉及大陆的电影,有不少程度的歪曲。
前几天看的一部香港片,里面讲到大陆某地发生了一起凶
杀案,几个公安前去调查(穿的似乎是国民党时代的警察服),有一
户人家穷的叮当响,住的是茅草房,但奇怪的是政治觉悟和爱国热情
却高得可以,门口一面国旗迎风招展,屋内墙壁上贴满了毛主席的画
像,主人显然是个文盲,四五十岁的人了,脖子上却系一条红领巾,
手拿红宝书,高呼口号!而据影片交代的背景,是在九十年代末。
不知是有意歪曲抑或其他原因,香港电影中的大陆形象还停留在文革的时代。这样的电影只会加深普通香港人对大陆的误解,因为本来就有很多香港人认为大陆还未开化。
另一部片子更绝,几位大陆干部去香港考察(一律是春节联欢晚
会中赵本山的形象,黄军帽,蓝中山),有一位更怪,居然随身背一
军用水壶。在香港商会举办的欢迎酒会上,众干部当场指责香港同胞
腐朽堕落,受资本主义毒害深矣,在每人高喊口号后,拿出窝窝头就
着凉水啃了起来。影片的背景照样是所谓的九十年代末。这样的片子,我是在笑声中看完的。香港人难道真的不了解大陆?现在的有些大陆干部,不要说区区欢迎酒会,就是大赌场,红灯区也敢进去风流快活一番的。片中几位干部的节俭精神,倒似乎值得当代众多公仆学习。
片中的大陆人也一般全部操北方方言(因我是南方人,分辩不出
究竟为哪一区域的方言),似乎不操北方方言难以表现大陆之落后。
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
也许因为香港地方太小,没有外景和题材方面可以突破的地方了,故把内容往大陆方面转移的作品也与日俱增。但部分涉及大陆的电影,有不少程度的歪曲。
前几天看的一部香港片,里面讲到大陆某地发生了一起凶
杀案,几个公安前去调查(穿的似乎是国民党时代的警察服),有一
户人家穷的叮当响,住的是茅草房,但奇怪的是政治觉悟和爱国热情
却高得可以,门口一面国旗迎风招展,屋内墙壁上贴满了毛主席的画
像,主人显然是个文盲,四五十岁的人了,脖子上却系一条红领巾,
手拿红宝书,高呼口号!而据影片交代的背景,是在九十年代末。
不知是有意歪曲抑或其他原因,香港电影中的大陆形象还停留在文革的时代。这样的电影只会加深普通香港人对大陆的误解,因为本来就有很多香港人认为大陆还未开化。
另一部片子更绝,几位大陆干部去香港考察(一律是春节联欢晚
会中赵本山的形象,黄军帽,蓝中山),有一位更怪,居然随身背一
军用水壶。在香港商会举办的欢迎酒会上,众干部当场指责香港同胞
腐朽堕落,受资本主义毒害深矣,在每人高喊口号后,拿出窝窝头就
着凉水啃了起来。影片的背景照样是所谓的九十年代末。这样的片子,我是在笑声中看完的。香港人难道真的不了解大陆?现在的有些大陆干部,不要说区区欢迎酒会,就是大赌场,红灯区也敢进去风流快活一番的。片中几位干部的节俭精神,倒似乎值得当代众多公仆学习。
片中的大陆人也一般全部操北方方言(因我是南方人,分辩不出
究竟为哪一区域的方言),似乎不操北方方言难以表现大陆之落后。
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net